Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskicheckukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

PANEL

dashboardPrzeglądmenu_bookCzytaj BiblięquizCodzienny Quizevent_noteMoje PlanybookmarksZakładki

NARZĘDZIA DO NAUKI

searchSzukajcompare_arrowsPorównanie Biblii
menu_book

Lamentacje Rozdział 1

PolGdanska
arrow_backPoprzedni RozdziałNastępny Rozdziałarrow_forward
LAMENTACJE

Lamentacje 1

1W biblii siedmdziesięciu tłómaczów, ta księga święta tak się zaczyna. I stało się, gdy Izrael pojmany był, a Jeruzalem spustoszone, że Jeremijasz siedział płacząc, i narzekał narzekaniem takiem nad Jeruzalemem, a rzekł: Ach miasto tak ludne jakoż siedzi samotne! stało się jako wdowa; zacne między narodami, przednie między krainami stało się hołdowne.
Księga Ezdrasza 4:20, 1 Księga Królewska 4:21, Księga Izajasza 3:26, Księga Ezdrasza 4:20, 1 Księga Królewska 4:21
2Ustawicznie w nocy płacze, a łzy jego na jagodach jego; niemasz, ktoby je cieszył ze wszystkich miłośników jego; wszyscy przyjaciele jego przeniewierzyli mu się, stali mu się nieprzyjaciołmi.
Księga Psalmów 6:6, Księga Psalmów 6:6, Księga Micheasza 7:5, Księga Micheasza 7:5, Lamentacje 1:16
3Przeniósł się Juda dla utrapienia i dla wielkiej niewoli; wszakże mieszkając między narodami nie znajduje odpocznienia; wszyscy, którzy je gonią połapali je w cieśni.
Księga Powtórzonego Prawa 28:64, Księga Powtórzonego Prawa 28:67, Lamentacje 2:9, Księga Powtórzonego Prawa 28:64, Księga Powtórzonego Prawa 28:67
4Drogi Syońskie płaczą, że nikt nie przychodzi na święto uroczyste. Wszystkie bramy jego spustoszały, kapłani jego wzdychają, panny jego smutne są, a samo pełne jest gorzkości.
Księga Joela 1:8, Księga Joela 1:13, Księga Jeremiasza 9:11, Księga Joela 1:8, Księga Joela 1:13
5Nieprzyjaciele jego są głową, przeciwnikom jego szczęśliwie się powodzi; bo go Pan utrapił dla mnóstwa przestępstwa jego; maluczcy jego poszli w niewolę przed obliczem trapiącego.
Księga Ezechiela 8:17, Księga Ezechiela 8:18, Księga Powtórzonego Prawa 32:15, Księga Powtórzonego Prawa 32:27, Księga Ezechiela 9:9
6A tak odjęta jest od córki Syońskiej wszystka ozdoba jej; książęta jej stały się jako jelenie nie znajdujący paszy, i uchodzą bez siły przed tym, który je goni.
Księga Ezechiela 24:25, Księga Ezechiela 24:25, Księga Jeremiasza 14:5, Księga Jeremiasza 14:6, Księga Jeremiasza 52:7
7Wspomina córka Jeruzalemska we dni utrapienia swego i kwilenia swego na wszystkie uciechy swoje, które miewała ode dni dawnych, gdy pada lud jej od ręki nieprzyjacielskiej, nie mając, ktoby jej ratował; widząc ją nieprzyjaciele naśmiewali się z są batów jej.
Księga Psalmów 79:4, Księga Psalmów 79:4, Księga Powtórzonego Prawa 4:34, Księga Powtórzonego Prawa 4:37, Księga Psalmów 77:5
8Ciężko zgrzeszyła córka Jeruzalemska, przetoż jako nieczysta odłączona jest. Wszyscy, którzy ją w uczciwości mieli, lekce ją sobie ważą, przeto, że widzą nagość jej, a ona wzdycha, i tyłem się obraca.
Lamentacje 1:20, Lamentacje 1:22, Księga Izajasza 59:2, Księga Izajasza 59:13, Lamentacje 1:20
9Nieczystota jej na podołkach jej, a nie pomniała na koniec swój; przetoż znacznie jest zniżona, nie mając, ktoby ją pocieszył. Wejrzyj, Panie! na utrapienie moje; boć się wyniósł nieprzyjaciel.
Księga Powtórzonego Prawa 32:29, Księga Powtórzonego Prawa 32:29, Księga Izajasza 47:7, Księga Izajasza 47:7, Księga Psalmów 25:18
10Rękę swoję wyciągnął nieprzyjaciel na wszystkie kochania jej; bo musi patrzyć na pogan wchodzących do świątnicy jej, o czemeś był przykazał, aby nie wchodzili do zgromadzenia twego.
Księga Powtórzonego Prawa 23:3, Księga Powtórzonego Prawa 23:3, Księga Jeremiasza 51:51, Księga Jeremiasza 51:51, Księga Psalmów 74:4
11Wszystek lud jej wzdychając chleba szuka, daje kosztowne rzeczy swoje za pokarm ku posileniu duszy. Wejrzyj, Panie! a obacz; bom znieważona.
Księga Jeremiasza 52:6, Księga Jeremiasza 52:6, Księga Jeremiasza 38:9, Księga Jeremiasza 38:9, Lamentacje 2:12
12Nicże was to nie obchodzi? o wszyscy, którzy mimo idziecie drogą! Obaczcie, a oglądajcie, jeźli jest boleść, jako moja boleść, która mi jest zadana, jako mię zasmucił Pan w dzień gniewu zapalczywości swojej.
Ewangelia Łukasza 23:28, Ewangelia Łukasza 23:31, Księga Daniela 9:12, Ewangelia Łukasza 23:28, Ewangelia Łukasza 23:31
13Z wysokości posłał ogień w kości moje, który je opanował; rozciągnął sieć nogom moim, obrócił mię na wstecz, podał mię na spustoszenie, przez cały dzień żałośną.
Księga Hioba 30:30, Księga Habakuka 3:16, Księga Hioba 30:30, Księga Habakuka 3:16, Księga Hioba 19:6
14Związane jest jarzmo nieprawości moich ręką jego, splotły się, wstąpiły na szyję moję; toć poraziło siłę moję; podał mię Pan w ręce nieprzyjaciół, nie mogę powstać.
Księga Izajasza 47:6, Księga Powtórzonego Prawa 28:48, Księga Izajasza 47:6, Księga Powtórzonego Prawa 28:48, Księga Jeremiasza 28:14
15Pan podeptał wszystkich mocarzy moich w pośród mnie, zwołał przeciwko mnie gromady, aby starł młodzieńców moich, Pan tłoczył jako w prasie pannę, córkę Judzką.
Księga Izajasza 63:3, Księga Izajasza 28:18, Księga Malachiasza 4:3, Księga Izajasza 63:3, Księga Izajasza 28:18
16Przetoż ja płaczę; z oczów moich, z oczów moich, mówię, wody cieką, że jest daleko odemnie pocieszyciel, któryby ochłodził duszę moję, synowie moi wytraceni są, przeto, iż wziął górę nieprzyjaciel.
Lamentacje 1:2, Lamentacje 1:2, Lamentacje 2:18, Lamentacje 3:48, Lamentacje 3:49
17Rozciąga córka Sydońska ręce swoje, nie ma, ktoby ją cieszył; wzbudził Pan na Jakóba zewsząd w około nieprzyjaciół jego; córka Jeruzalemska jest między nimi, niby dla nieczystości oddalona.
Księga Izajasza 1:15, Księga Jeremiasza 4:31, Księga Izajasza 1:15, Księga Jeremiasza 4:31, Lamentacje 1:9
18Sprawiedliwy jest Pan; bom ustom jego odporna była. Słuchajcie, proszę, wszyscy ludzie, a obaczcie boleść moję; panny moje, i młodzieńcy moi poszli w niewolę.
Księga Psalmów 119:75, 1 Księga Samuela 12:14, 1 Księga Samuela 12:15, Księga Sofoniasza 3:5, Księga Psalmów 119:75
19Wołałam na przyjaciół moich, oni mię zdradzili; kapłani moi i starcy moi w mieście zginęli, szukając sobie pokarmu, aby posilili duszę swoję.
Lamentacje 2:20, Lamentacje 1:2, Lamentacje 1:11, Lamentacje 2:20, Lamentacje 1:2
20Wejrzyż, Panie, bomci utrapiona, wnętrzności moje strwożone są, wywróciło się serce moje we mnie, przeto, żem była bardzo odporna; na dworze miecz osieraca, a w domu nic niemasz jedno śmierć.
Lamentacje 2:11, Lamentacje 2:11, Księga Powtórzonego Prawa 32:25, Księga Izajasza 16:11, Księga Ezechiela 7:15
21Słysząć, że ja wzdycham, ale niemasz, ktoby mię pocieszył; wszyscy nieprzyjaciele moi słysząc o nieszczęściu mojem weselą się, żeś ty to uczynił, a przywiodłeś dzień przedtem ogłoszony; aleć będą mnie podobni.
Lamentacje 1:8, Lamentacje 1:8, Księga Psalmów 35:15, Lamentacje 2:15, Lamentacje 1:16
22Niech przyjdzie wszystka złość ich przed obliczność twoję, a uczyń im, jakoś mnie uczynił dla wszystkich przestępstw moich; bo wielkie są wzdychania moje, a serce moje żałośne.
Księga Jeremiasza 8:18, Księga Jeremiasza 8:18, Księga Nehemiasza 4:4, Księga Nehemiasza 4:5, Księga Psalmów 109:14

Porównaj Tłumaczenia

Porównaj Gdańska z Uwspółcz. Gdańska obok siebie, aby lepiej zrozumieć znaczenie.

compare_arrowsPorównaj Teraz

Inne Księgi

LamentacjeKsięga EzechielaKsięga Daniela+

Inne Księgi

LamentacjeRoz. 1
Księga EzechielaKsięga DanielaKsięga OzeaszaKsięga JoelaKsięga Amosa
Wszystkie Księgiarrow_forward
auto_storiesSacrilo

Przybliżając Słowo, werset po wersecie. Zaprojektowane do codziennej refleksji i duchowego wzrostu.

Sacrilo

O nasKontaktAplikacja Biblia

Połącz

© 2026 Sacrilo.

Polityka prywatnościWarunki korzystaniaPliki cookie
auto_stories

Najnowesze odpowiedzi

Czym jest teologia konfesyjna?
read_more

Czym jest teologia konfesyjna?

Czym jest actus purus?
read_more

Czym jest actus purus?

Czym jest kompatybilizm?
read_more

Czym jest kompatybilizm?

Czym jest Boża suwerenność?
read_more

Czym jest Boża suwerenność?

Czym jest przyczyna wzorcza?
read_more

Czym jest przyczyna wzorcza?

Czym są cztery przyczyny Arystotelesa w teologii?
read_more

Czym są cztery przyczyny Arystotelesa w teologii?

Pokaż wszystkoarrow_forward