Lamentacje 2:18

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wołało serce ich do Pana. O murze córki Syońskiej! wylewaj łzy we dnie i w nocy jako strumień, nie dawaj sobie odpocznienia, a niech się nie uspokaja źrenica oka twego.

Księga Psalmów 119:145 Księga Psalmów 119:145 Lamentacje 3:48 Lamentacje 3:49 Lamentacje 2:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wołało serce ich do Pana. O murze córki Syońskiej! wylewaj łzy we dnie i w nocy jako strumień, nie dawaj sobie odpocznienia, a niech się nie uspokaja źrenica oka twego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ich serce wołało do Pana. Murze córki Syjonu, wylewaj łzy we dnie i w nocy jak strumień, nie dawaj sobie odpoczynku i niech nie uspokaja się źrenica twego oka.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wołało serce ich do Pana. O murze córki Syońskiej! wylewaj łzy we dnie i w nocy jako strumień, nie dawaj sobie odpocznienia, a niech się nie uspokaja źrenica oka twego.

Księga Psalmów 119:145 Księga Psalmów 119:145 Lamentacje 3:48 Lamentacje 3:49 Lamentacje 2:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wołało serce ich do Pana. O murze córki Syońskiej! wylewaj łzy we dnie i w nocy jako strumień, nie dawaj sobie odpocznienia, a niech się nie uspokaja źrenica oka twego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ich serce wołało do Pana. Murze córki Syjonu, wylewaj łzy we dnie i w nocy jak strumień, nie dawaj sobie odpoczynku i niech nie uspokaja się źrenica twego oka.