But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
Compare Translations
But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
But in everything making it clear that we are the servants of God, in quiet strength, in troubles, in need, in sorrow,
but in everything recommending ourselves as God's ministrants; in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses,
but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,
but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,
but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,
but in everything commending ourselves asGod's ministers, in much endurance, in afflictions, in necessities, in straits,
But in all [things] approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
But in all things we approue our selues as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
But in all things let us exhibit ourselves as the ministers of God, in much patience, in tribulation, in necessities, in distresses,
But, in everything, commending ourselves as God’s ministers,—in much endurance, in tribulations, in necessities, in straits,
but in everything commending ourselves as God's servants, in much patience, in afflictions, in emergencies, in difficulties,
but in everything commending ourselves as God's servants, in much patience, in troubles, in emergencies, in distresses,
But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
but commending ourselves as servants of God in every way, in much endurance, in afflictions, in distresses, in difficulties,
But in all things, let us exhibit ourselves as ministers of God with great patience: through tribulation, difficulties, and distress;
Rather, as servants of God we commend ourselves in every way: in great endurance; in troubles, hardships, and calamities;
But in all things commending ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
but in alle thingis yyue we vs silf as the mynystris of God, in myche pacience, in tribulaciouns,
but as God’s ministers recommending ourselves in all things, in much endurance, in afflictions, in necessities, in distresses,
but in all things we commend ourselves as the ministers of God, in much suffering, in afflictions, in distresses, in straits,
No, we are trying to commend ourselves under all circumstances, as God’s ministers should — in many an hour of endurance, in troubles, in hardships, in difficulties,





