Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.
Compare Translations
Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.
Now concerning the things whereof ye wrote: It is good for a man not to touch a woman.
Now concerning the things whereof you wrote to me: It is good for a man not to touch a woman.
Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.
Now, as to the things in your letter to me: It is good for a man to have nothing to do with a woman.
And concerning the things of which ye wrote to me: good it is for a man not to touch a woman,
Now concerning the things about which you wrote: it is good for a man not to touch a woman.
Now concerning the things about which you wrote: it is good for a man not to touch a woman.
Now concerning the things about which you wrote: it is good for a man not to touch a woman.
But concerning the things of which ye have written [to me]: [It is] good for a man not to touch a woman;
Now concerning the things of which ye wrote to me: [It is] good for a man not to touch a woman.
Nowe concerning the thinges whereof ye wrote vnto mee, It were good for a man not to touche a woman.
Now concerning the things whereof you wrote to me: It is good for a man not to touch a woman.
Now, concerning the things whereof ye wrote, it were, good, for a man, not to touch, a woman;
But concerning what you wrote to me, it is good for a man not to touch a woman;
Now concerning what you wrote to me: It is good for a man not to touch a woman.
Now concerning the things whereof all of you wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.
Now concerning the things about which you wrote: “It is good for a man not to touch a woman.”
Now concerning the things about which you wrote to me: It is good for a man not to touch a woman.
Now for the matters you wrote about: It is good to abstain from sexual relations.
Now concerning the things of which ye wrote to me: It is good for a man not to touch a woman.
But of thilke thingis that ye han write to me, it is good to a man to touche not a womman.
Now as to the matters about which ye wrote, it is good for a man not to touch a woman;
Now concerning the things of which you wrote to me, it is good for a man not to touch a woman.
With reference to the subjects about which you wrote to me: It would be well for a man to remain single.
