Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
Compare Translations
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
Are you bound to a wife? seek not to be loosed. Are you loosed from a wife? seek not a wife.
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
If you are married to a wife, make no attempt to get free from her: if you are free from a wife, do not take a wife.
Hast thou been bound to a wife? seek not to be loosed; hast thou been loosed from a wife? seek not a wife.
Are you bound to a wife? Do not seek to be freed. Are you free from a wife? Do not seek a wife.
Are you bound to a wife? Do not seek to be freed. Are you free from a wife? Do not seek a wife.
Are you bound to a wife? Do not seek to be freed. Are you free from a wife? Do not seek a wife.
Art thou bound to a wife? seek not to be loosed; art thou free from a wife? do not seek a wife.
Art thou bound to a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
Art thou bounde vnto a wife? seeke not to be loosed: art thou loosed from a wife? seeke not a wife.
Art thou bound to a wife? Seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? Seek not a wife.
Hast thou become bound to a wife? do not seek to be loosed; hast thou become loosed from a wife? do not seek a wife.
Have you been bound to a wife? Do not seek to be released. Have you been released from a wife? Do not seek a wife.
Are you bound to a wife? Do not seek to be free. Are you freed from a wife? Do not seek a wife.
Are you bound unto a wife? seek not to be loosed. Are you loosed from a wife? seek not a wife.
Are you bound to a wife? Do not seek release. Are you free from a wife? Do not seek a wife.
Are you bound to a wife? Do not seek to be freed. Are you free of a wife? Do not seek a wife.
Are you committed to a wife? Do not seek to be released. Are you free of commitment? Do not look for a wife.
Art thou bound to a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
Thou art boundun to a wijf, nyle thou seke vnbyndyng; thou art vnboundun fro a wijf, nyle thou seke a wijf.
Art thou bound to a wife, seek not to be loosed from her; art thou loosed from a wife, do not seek for one.
Are you bound to a wife? Seek not a separation. Are you loosed from a wife? Seek not a wife.
Are you married to a wife? Then do not seek to be separated. Are you separated from a wife? Then do not seek for a wife.
