Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
menu_book

Hosea Chapter 4

Wycliffe
arrow_backPrevious ChapterNext Chapterarrow_forward
HOSEA

Hosea 4

1Sones of Israel, here ye the word of the Lord, for whi doom is to the Lord with the dwelleris of erthe; for whi trewthe is not, and merci is not, and kunnyng of the Lord is not in erthe.
Joel 2:12, Joel 2:12, Jeremiah 3:22, Jeremiah 3:22, Genesis 35:2
2Curs, and leesyng, and manquelling, and thefte, and auowtrie flowiden, and blood touchide blood.
Isaiah 65:16, Isaiah 65:16, Jeremiah 9:24, Genesis 22:18, Jeremiah 9:24
3For this thing the erthe schal mourne, and ech that dwellith in that lond, schal be sijk, in the beeste of the feeld, and in the brid of the eir; but also the fischis of the see schulen be gaderid togidere.
Hosea 10:12, Hosea 10:12, Luke 8:14, Luke 8:7, Luke 8:14
4Netheles ech man deme not, and a man be not repreuyd; for thi puple is as thei that ayen seien the prest.
Deuteronomy 10:16, Deuteronomy 10:16, Romans 2:28, Romans 2:29, Romans 2:28
5And thou schalt falle to dai, and the profete also schal falle with thee; in the niyt Y made thi modir to be stille.
Jeremiah 8:14, Jeremiah 8:14, Joshua 10:20, Jeremiah 6:1, Joshua 10:20
6My puple was stille, for it hadde not kunnyng; for thou hast putte awei kunnyng, Y schal putte thee awei, that thou vse not presthod to me; and for thou hast foryete the lawe of thi God, also Y schal foryete thi sones.
Jeremiah 50:2, Jeremiah 1:13, Jeremiah 1:15, Jeremiah 50:2, Jeremiah 1:13
7Bi the multitude of hem, so thei synneden ayens me. Y schal chaunge the glorie of hem in to schenschipe.
Jeremiah 5:6, Isaiah 1:7, Ezekiel 26:7, Ezekiel 26:10, Jeremiah 2:15
8Thei schulen ete the synnes of my puple, and thei schulen reise the soulis of hem to the wickidnesse of hem.
Isaiah 22:12, Jeremiah 6:26, Isaiah 22:12, Jeremiah 6:26, Isaiah 32:11
9And it schal be, as the puple so the prest; and Y schal visite on hym the weies of hym, and Y schal yelde to him the thouytis of hym.
Isaiah 29:9, Isaiah 29:10, Isaiah 22:3, Isaiah 22:5, Ezekiel 13:9
10And thei schulen ete, and thei schulen not be fillid; thei diden fornicacioun, and ceessiden not, for thei forsoken the Lord in not kepynge.
Jeremiah 5:12, 2 Thessalonians 2:9, 2 Thessalonians 2:12, Jeremiah 5:12, 2 Thessalonians 2:9
11Fornycacioun, and wiyn, and drunkenesse doen awei the herte.
Ezekiel 17:10, Hosea 13:15, Ezekiel 17:10, Hosea 13:15, Jeremiah 9:1
12My puple axide in his tre, and the staf therof telde to it; for the spirit of fornicacioun disseyuede hem, and thei diden fornicacioun fro her God.
Jeremiah 1:16, Jeremiah 1:16, Ezekiel 5:8, Ezekiel 5:8, Ezekiel 7:8
13On the heedis of mounteyns thei maden sacrifice, and on the litil hillis thei brenten encense vndur an ook, and a popeler, and terebynte, for the schadewe therof was good. Therfor youre douytris schulen do fornicacioun, and youre wyues schulen be auoutressis.
Isaiah 19:1, Isaiah 19:1, Isaiah 66:15, Isaiah 66:15, Lamentations 4:19
14Y schal not visite on youre douytris, whanne thei don fornicacioun, and on youre wyues, whanne thei doon auowtrie; for thei lyuyden with hooris, and maden sacrifice with men turned in to wymmens condiciouns. And the puple that vndirstondith not, schal be betun.
James 4:8, James 4:8, Isaiah 55:7, Acts 8:22, Isaiah 55:7
15If thou, Israel, doist fornicacioun, nameli Juda trespasse not; and nyle ye entre in to Galgala, and stie ye not in to Bethauen, nether swere ye, The Lord lyueth.
Jeremiah 8:16, Jeremiah 8:16, Joshua 20:7, Judges 20:1, Jeremiah 6:1
16For as a wielde cow Israel bowide awei; now the Lord schal fede hem as a lomb in broodnesse.
Jeremiah 5:15, Ezekiel 21:22, Jeremiah 5:15, Ezekiel 21:22, Isaiah 39:3
17Effraym is the partener of idols, leeue thou him;
Jeremiah 5:23, Jeremiah 5:23, 2 Kings 25:1, 2 Kings 25:4, 2 Kings 25:1
18the feeste of hem is departid. Bi fornicacioun thei diden fornicacioun, the defenders therof louyden to brynge schenschipe.
Jeremiah 2:19, Jeremiah 2:19, Psalms 107:17, Psalms 107:17, Jeremiah 2:17
19The spirit boond hym in hise wyngis, and thei schulen be schent of her sacrifices.
Habakkuk 3:16, Habakkuk 3:16, Isaiah 22:4, Isaiah 16:11, Isaiah 22:4

Compare Translations

Compare Wycliffe Bible (1395) with King James Version side-by-side to understand the meaning.

compare_arrowsCompare Now

Other Books

HoseaJoelAmos+
auto_storiesChapter Analysis & Study Guide

What Does Hosea 4 Mean?

Hosea 4 opens the formal legal proceedings between God and His people. The setting is the sacred court of the northern kingdom, now stained by social and spiritual decay. God summo...

Deep theological analysis & key themes

articleRead Full Chapter Summaryarrow_forward

Other Books

HoseaCh 4
JoelAmosObadiahJonahMicah
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward