诗篇 112 比较: Chinese Union (Traditional) vs Chinese Union (Simplified)

诗篇 112

¹你們要讚美 耶和華！敬畏 耶和華，甚 喜愛 他命令的，這人 便為有福！

²他的後裔 在世 必 強盛；正直人 的後代 必要蒙福。

³他家中 有貨物，有錢財；他的公義 存 到永遠。

⁴正直人 在黑暗中，有光 向他發現；他有恩惠，有憐憫，有公義。

⁵施恩與人、借貸與人的，這人 事情順利；他被審判的時候 要訴明 自己的冤。

⁶他永 不 動搖；義人 被記念，直到永遠。

⁷他必不 怕 凶惡 的信息；他心 堅定，倚靠 耶和華。

⁸他心 確定，總不 懼怕，直到 他看見 敵人遭報。

⁹他施捨錢財，賙濟 貧窮；他的仁義 存 到永遠。他的角 必被高舉，大有榮耀。

¹⁰惡人 看見 便惱恨，必咬 牙 而消化；惡人 的心願 要歸滅絕。

诗篇 112

¹你 们 要 赞 美 耶 和 华 ！ 敬 畏 耶 和 华 ， 甚 喜 爱 他 命 令 的 ， 这 人 便 为 有 福 ！

²他 的 後 裔 在 世 必 强 盛 ； 正 直 人 的 後 代 必 要 蒙 福 。

³他 家 中 有 货 物 ， 有 钱 财 ； 他 的 公 义 存 到 永 远 。

⁴正 直 人 在 黑 暗 中 ， 有 光 向 他 发 现 ； 他 有 恩 惠 ， 有 怜 悯 ， 有 公 义 。

⁵施 恩 与 人 、 借 贷 与 人 的 ， 这 人 事 情 顺 利 ； 他 被 审 判 的 时 候 要 诉 明 自 己 的 冤 。

⁶他 永 不 动 摇 ； 义 人 被 记 念 ， 直 到 永 远 。

⁷他 必 不 怕 凶 恶 的 信 息 ； 他 心 坚 定 ， 倚 靠 耶 和 华 。

⁸他 心 确 定 ， 总 不 惧 怕 ， 直 到 他 看 见 敌 人 遭 报 。

⁹他 施 舍 钱 财 ， 周 济 贫 穷 ； 他 的 仁 义 存 到 永 远 。 他 的 角 必 被 高 举 ， 大 有 荣 耀 。

¹⁰恶 人 看 见 便 恼 恨 ， 必 咬 牙 而 消 化 ； 恶 人 的 心 愿 要 归 灭 绝 。