But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
Compare Translations
But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
But if they have not continency, let them marry: for it is better to marry than to burn.
But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
But if they have not self-control let them get married; for married life is better than the burning of desire.
and if they have not continencelet them marry, for it is better to marry than to burn;
But if they do not have self-control, let them marry. For it's better to marry than to burn.
But if they do not have self-control, let them marry. For it's better to marry than to burn.
But if they do not have self-control, let them marry. For it's better to marry than to burn.
But if they have not control over themselves, let them marry; for it is better to marry than to burn.
But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
But if they cannot abstaine, let them marrie: for it is better to marrie then to burne.
But if they do not contain themselves, let them marry. For it is better to marry than to be burnt.
But, if they have not self-control, let them marry, for, better, is it, to marry than to burn.
But if they do not have self control, let them marry; for it is better to marry than to be inflamed.
But if they do not have self-control, let them marry; for it is better to marry than to burn.
But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
But if they cannot control themselves, they should marry, for it is better to marry than to burn with sexual desire.
But if they cannot restrain themselves, they should marry. For it is better to marry, than to be burned.
But if they cannot control themselves, let them marry. For it is better to marry than to burn with passion.
But if they cannot control themselves, let them marry: for it is better to marry than to burn.
That if thei conteynen not hem silf, be thei weddid; for it is betere to be weddid, than to be brent.
but if they cannot control themselves, let them marry; for it is better to marry than to burn.
But if they can not be continent, let them marry; for it is better to marry than to burn.
But, if they cannot control themselves, let them marry, for it is better to marry than to be consumed with passion.





