Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
menu_book

I Samuel Chapter 4

Wycliffe
arrow_backPrevious ChapterNext Chapterarrow_forward
I SAMUEL

I Samuel 4

1And it was doon in tho daies Filisteis camen to gidere in to batel; for Israel yede out ayens Filisteis in to batel, and settiden tentis bisidis the stoon of help. Forsothe Filisteis camen in to Aphet,
1 Samuel 29:1, 1 Samuel 29:1, 1 Samuel 7:12, 1 Samuel 7:12, 1 Samuel 5:1
2and maden redi scheltrun ayens Israel. Sotheli whanne the batel was bigunnun, Israel turned backis to Filisteis; and as foure thousynde of men weren slayn in that batel `euery where bi feeldis; and the puple of Israel turnede ayen to tentis. And the grettere men in birthe of Israel seiden, Whi hath the Lord smyte vs to dai bifore Filisteis? Brynge we to vs fro Silo the arke of boond of pees of the Lord, and come it in to the myddis of vs, that it saue vs fro the hond of oure enemyes.
Lamentations 3:40, Lamentations 3:40, Psalms 44:9, Psalms 44:10, 1 Samuel 17:8
4Therfor the puple sente in to Silo, and thei token fro thennus the arke of boond of pees of the Lord of oostis, `that sat on cherubyn. And Ophym and Fynees, twei sones of Heli, weren with the arke of boond of pees of the Lord.
2 Samuel 6:2, 2 Samuel 6:2, Psalms 80:1, Numbers 7:89, Psalms 80:1
5And whanne the arke of boond of pees of the Lord hadde come in to the castels, al Israel criede with grete cry, and the erthe sownede.
Joshua 6:5, Joshua 6:5, Job 20:5, Joshua 6:20, Jeremiah 7:4
6And Filisteis herden the vois of cry, and seiden, What is this vois of greet cry in the castels of Ebrews? And thei knewen, that the arke of boond of pees of the Lord hadde come in to castels.
Exodus 32:17, Exodus 32:18, Exodus 32:17, Exodus 32:18
7And Filisteis dredden, and seiden, God is come in to `the castels; and thei weiliden, and seiden, Wo to vs!
Exodus 14:25, Deuteronomy 32:30, Exodus 15:14, Exodus 15:16, Exodus 14:25
8for so greet ful ioiyng was not yistirdai, and the thridde day passid; wo to vs! who schal kepe vs fro the hond of `these hiye goddis? these ben the goddis, that smytiden Egipt with al veniaunce in deseert.
Exodus 7:5, Psalms 78:43, Psalms 78:51, Exodus 9:14, Exodus 7:5
9Filisteis, be ye coumfortid, and be ye men, serue ye not Ebrews, as thei serueden vs; be ye coumfortid, and fiyte ye.
1 Corinthians 16:13, Judges 13:1, 1 Corinthians 16:13, Judges 13:1, 2 Samuel 10:12
10Therfor Filisteis fouyten, and Israel was slayn, and ech man flei in to his tabernacle; and a ful greet veniaunce was maad, and thretti thousynde of foot men of Israel felden doun.
Deuteronomy 28:25, 1 Samuel 4:2, 2 Kings 14:12, Leviticus 26:17, Deuteronomy 28:25
11And the arke of God was takun; and, twei sones of Heli, Ophym and Fynees, weren deed.
1 Samuel 2:34, 1 Samuel 2:34, Psalms 78:64, Psalms 78:64, Isaiah 3:11
12Sotheli a man of Beniamyn ran fro the scheltrun, and cam in to Silo in that dai, with his cloth torent and his heed bispreynt with dust; and whanne he was comen,
Joshua 7:6, Joshua 7:6, 2 Samuel 15:32, Nehemiah 9:1, 2 Samuel 1:2
13Heli sat `on an hiye seete, `and bihelde ayens the weie; for his herte was dredyng for the arke of the Lord. Sotheli aftir that thilke man entride, he telde to the citee, and al the citee yellide.
1 Samuel 1:9, 1 Samuel 1:9, 1 Samuel 4:18, 1 Samuel 4:18, Psalms 79:1
14And Heli herde the soun of cry, and seide, What is this sown of this noise? And he hastide, and cam, and telde to Heli.
15Forsothe Heli was of foure score yeer and eiytene, and hise iyen dasiwiden, and he myyte not se.
1 Samuel 3:2, 1 Samuel 3:2, Genesis 27:1, 1 Kings 14:4, Psalms 90:10
16And he seide to Heli, Y am that cam fro batel, and Y am that flei to dai fro the scheltrun. To whom Ely seide, My sone, what is doon?
2 Samuel 1:4, 2 Samuel 1:4, Joshua 7:19, 1 Samuel 3:6, Joshua 7:19
17Forsothe he that telde answeride, and seide, Israel flei bifor Filisteis, and a greet fal is maad in the puple; ferthermore and thi twey sones, Ophym and Fynees, ben deed, and the arke of God is takun.
1 Samuel 3:11, 1 Samuel 4:10, 1 Samuel 4:11, 1 Samuel 3:11, 1 Samuel 4:10
18And whanne he hadde nemyd the arke of God, Hely felde fro `the hiye seete bacward bisidis the dore, and `was deed; for the nollis weren brokun. For he was an eld man, and of greet age; and he demyde Israel bi fourti yeer.
1 Samuel 4:21, 1 Samuel 4:22, 1 Samuel 4:21, 1 Samuel 4:22, 1 Peter 4:17
19Forsothe his douyter in lawe, `the wijf of Finees, was with childe, and niy the child bering; and whanne `the message was herd that the arke of God was takun, and that hir fadir in lawe was deed, and hir hosebonde, sche bowide hir silf, and childide; for sodeyn sorewis felden in to hir.
20Sotheli in that moment of hir deeth, wymmen that stoden aboute hir, seiden to hir, Drede thou not, for thou hast childid a sone. And sche answeride not to hem, for nether `sche perseyuede.
John 16:21, Psalms 77:2, Genesis 35:17, Genesis 35:18, John 16:21
21And sche clepide the child Ichaboth, and seide, The glorie of the Lord is translatid fro Israel, for the arke of God is takun; and for hir fadir in lawe and for hir hosebonde sche seide,
Psalms 26:8, Psalms 26:8, Psalms 78:61, Psalms 78:61, Jeremiah 2:11
22The glorie of God is translatid fro Israel, for the arke of God is takun.
John 2:17, Psalms 137:5, Psalms 137:6, John 2:17, Psalms 137:5

Compare Translations

Compare Wycliffe Bible (1395) with King James Version side-by-side to understand the meaning.

compare_arrowsCompare Now

Other Books

I SamuelII SamuelI Kings+
auto_storiesChapter Analysis & Study Guide

What Does I Samuel 4 Mean?

The fourth chapter of 1 Samuel records a disastrous military defeat for Israel at the hands of the Philistines. After losing four thousand men, the elders of Israel decide to bring...

Deep theological analysis & key themes

articleRead Full Chapter Summaryarrow_forward

Other Books

I SamuelCh 4
II SamuelI KingsII KingsI ChroniclesII Chronicles
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward