
요약
아닙니다. 예수님은 형벌의 장소인 지옥(Gehenna)에 가지 않으셨습니다. 그분은 죽은 자들의 영역인 **음부(Hades/Sheol)**에 내려가셨으나, 그 안에서도 축복의 장소인 "낙원"(아브라함의 품)에 가셨습니다(누가복음 23:43). 십자가에서 속죄 사역을 "다 이루셨기"(요한복음 19:30) 때문에 죽음 이후에 추가적인 고통을 겪으실 필요가 없었습니다.
예수님께서 죽으신 후 지옥에 가셨는지에 대한 질문은 기독교 역사 전반에 걸쳐 상당한 혼란을 야기해 왔습니다. 이러한 혼란의 대부분은 특정 성경 용어들이 번역된 방식과, 사도신경에 있는 “지옥에 내려가사(음부에 내려가사)”라는 문구와 같은 진술들에서 비롯됩니다.
예수님의 죽음 후에 진실로 무슨 일이 일어났는지 이해하기 위해서는, 성경이 죽은 자들의 영역과 십자가에서 완성된 그리스도의 사역의 본질에 대해 무엇이라고 가르치는지 명확히 해야 합니다.
구약성경에서 히브리어 단어 ‘스올(Sheol)’은 죽은 자들의 영역을 묘사하는 데 사용됩니다. 이것은 일차적으로 형벌의 장소를 의미하지 않고, 일반적으로 떠난 영혼들의 상태나 영역을 지칭합니다. 신약성경에서 헬라어 단어 ‘하데스(Hades, 음부)’도 같은 방식으로 기능합니다. 두 용어 모두 영혼들이 마지막 부활과 심판을 기다리는 일시적인 장소를 묘사합니다.
이것은 요한계시록이 “불못”이라고 부르는 최후의 영원한 심판의 장소와는 다릅니다(


