Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиcheckslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

КОНТРОЛНА ТАБЛА

dashboardПрегледmenu_bookЧитај БиблијуquizДневни Квизevent_noteМоји ПлановиbookmarksОбележивачи

АЛАТИ ЗА УЧЕЊЕ

searchПретрагаcompare_arrowsУпоређивање Библија
menu_book

Лука Поглавље 9

SrKDEkavski
arrow_backПретходно ПоглављеСледеће Поглављеarrow_forward
THE GOSPEL

Лука 9

1Сазвавши, пак, дванаесторицу даде им силу и власт над свим ђаволима, и да исцељују од болести.
Јован 14:12, Јован 14:12, Лука 10:19, Лука 10:19, Дела апостолска 4:30
2И посла их да проповедају царство Божије, и да исцељују болеснике.
Лука 10:9, Лука 10:9, Матеј 10:7, Матеј 10:8, Матеј 10:7
3И рече им: Ништа не узимајте на пут, ни штапа ни торбе ни хлеба ни новаца, нити по две хаљине да имате.
Лука 22:35, Лука 22:35, Псалми 37:3, Псалми 37:3, Лука 10:4
4У коју кућу уђете онде будите и оданде полазите.
Матеј 10:11, Матеј 10:11, Марко 6:10, Марко 6:10, Лука 10:5
5И где вас не приме излазећи из града оног отресите и прах с ногу својих, за сведочанство на њих.
Дела апостолска 18:6, Дела апостолска 13:51, Дела апостолска 18:6, Дела апостолска 13:51, Марко 6:11
6А кад изиђоше, иђаху по селима проповедајући јеванђеље и исцељујући свуда.
Марко 16:20, Дела апостолска 4:30, Марко 6:12, Марко 6:13, Дела апостолска 5:15
7А кад чу Ирод четворовласник шта Он чини, не могаше се начудити, јер неки говораху да је Јован устао из мртвих,
Марко 6:14, Марко 6:28, Матеј 14:1, Матеј 14:12, Марко 6:14
8А једни да се Илија појавио, а једни да је устао који од старих пророка.
Лука 9:19, Јован 1:21, Лука 9:19, Јован 1:21, Марко 6:15
9И рече Ирод: Јована ја посекох; али ко је то о коме ја таква чудеса слушам? И жељаше Га видети.
Лука 23:8, Лука 23:8, Лука 13:31, Лука 13:32, Лука 13:31
10И вративши се апостоли казаше Му шта су починили. И узевши их отиде насамо у пустињу код града који се зваше Витсаида.
Матеј 11:21, Матеј 11:21, Јеврејима 13:17, Лука 10:17, Матеј 14:13
11А народ разумевши пође за Њим, и примивши их говораше им о царству Божијем и исцељиваше који требаху исцељивања.
Лука 1:53, Матеј 21:31, Римљанима 15:3, Јован 4:34, Лука 5:31
12А дан стаде нагињати. Тада приступише дванаесторица и рекоше Му: Отпусти народ, нека иду на конак у околна села и паланке, и нек нађу јела, јер смо овде у пустињи.
Осија 13:5, Матеј 15:23, Осија 13:5, Матеј 15:23, Псалми 78:19
13А Он им рече: Подајте им ви нека једу. А они рекоше: У нас нема више од пет хлебова и две рибе; већ ако да идемо ми да купимо на све ове људе јела?
Приче Соломонове 11:24, Приче Соломонове 11:25, Приче Соломонове 11:24, Приче Соломонове 11:25, Јован 6:5
14Јер беше људи око пет хиљада. Али Он рече ученицима својим: Посадите их на гомиле по педесет.
1. Коринћанима 14:40, 1. Коринћанима 14:40, Марко 8:6, Марко 6:39, Марко 6:40
15И учинише тако, и посадише их све.
16А Он узе оних пет хлебова и обе рибе, и погледавши на небо благослови их и преломи, и даваше ученицима да раздаду народу.
Матеј 14:19, Матеј 14:19, 1. Тимотеју 4:4, 1. Тимотеју 4:5, Лука 24:30
17И једоше и наситише се сви, и накупише комада дванаест котарица што им претече.
2. Књига о царевима 4:44, 2. Књига о царевима 4:44, Филипљанима 4:18, Филипљанима 4:19, Марко 6:42
18И кад се једанпут мољаше Богу насамо, с Њим беху ученици, и запита их говорећи: Ко говоре људи да сам ја?
Матеј 16:13, Матеј 16:16, Матеј 16:13, Матеј 16:16, Марко 8:27
19А они одговарајући рекоше: Једни веле да си Јован крститељ, а други да си Илија; а други да је који устао од старих пророка.
Лука 9:7, Лука 9:8, Малахија 4:5, Марко 6:15, Јован 1:21
20А Он им рече: А ви шта мислите ко сам ја? А Петар одговарајући рече: Христос Божји.
Матеј 16:15, Матеј 16:17, Матеј 16:15, Матеј 16:17, Јован 4:29
21А Он им запрети и заповеди да никоме не казују то,
Матеј 16:20, Матеј 16:20, Матеј 17:9, Матеј 17:9, Марко 8:30
22Говорећи да Син човечији треба много пострадати, и да ће Га старешине и главари свештенички и књижевници окривити, и да ће Га убити, и трећи дан да ће устати.
Исаија 53:1, Исаија 53:12, Исаија 53:1, Исаија 53:12, Лука 24:7
23А свима говораше: Ко хоће да иде за мном нека се одрече себе и узме крст свој и иде за мном.
Матеј 10:38, Матеј 10:39, Матеј 10:38, Матеј 10:39, Лука 14:26
24Јер ко хоће душу своју да сачува, изгубиће је; а ко изгуби душу своју мене ради онај ће је сачувати.
Лука 17:33, Лука 17:33, Јован 12:25, Јован 12:25, Откровење 2:10
25Јер какву ће корист имати човек ако сав свет придобије, а себе изгуби или себи науди?
Матеј 16:26, Матеј 16:26, Марко 8:36, Марко 8:36, Псалми 49:6
26Јер ко се постиди мене и мојих речи, њега ће се Син човечији постидети кад дође у слави својој и Очевој и светих анђела.
Матеј 10:32, Матеј 10:33, Матеј 10:32, Матеј 10:33, Лука 12:8
27А заиста вам кажем: имају неки међу овима што стоје овде који неће окусити смрт док не виде царство Божје.
Матеј 16:28, Матеј 16:28, Марко 9:1, Јован 21:22, Јован 21:23
28А кад прође осам дана после оних речи, узе Петра и Јована и Јакова и изиђе на гору да се помоли Богу.
Лука 6:12, Марко 9:2, Марко 9:13, Матеј 26:37, Матеј 26:39
29И кад се мољаше постаде лице Његово другачије, и одело Његово бело и сјајно.
Марко 9:2, Марко 9:3, Марко 9:2, Марко 9:3, Матеј 17:2
30И гле, два човека говораху с Њим, који беху Мојсије и Илија.
2. Коринћанима 3:7, 2. Коринћанима 3:11, Јеврејима 3:3, Јеврејима 3:6, 2. Коринћанима 3:7
31Показаше се у слави, и говораху о изласку Његовом који Му је требало свршити у Јерусалиму.
Филипљанима 3:21, Филипљанима 3:21, 2. Петрова 1:15, 1. Петрова 5:10, 1. Петрова 1:11
32А Петар и који беху с њим беху заспали; али пробудивши се видеше славу Његову и два човека који с Њим стајаху.
Јован 1:14, Данило 8:18, Јован 1:14, Данило 8:18, Данило 10:9
33И кад се одвојише од Њега рече Петар Исусу: Учитељу! Добро нам је овде бити; и да начинимо три сенице: једну Теби, и једну Мојсију, и једну Илији: не знајући шта говораше.
Марко 9:5, Марко 9:6, Марко 9:5, Марко 9:6, Псалми 27:4
34А док Он то говораше дође облак и заклони их; и уплашише се кад зађоше у облак.
Друга Мојсијева 40:34, Друга Мојсијева 40:38, Матеј 17:5, Матеј 17:7, Друга Мојсијева 40:34
35И чу се глас из облака говорећи: Ово је Син мој љубазни, Њега послушајте.
Лука 3:22, Лука 3:22, Матеј 3:17, Матеј 3:17, Дела апостолска 3:22
36И кад се чујаше глас нађе се Исус сам. И они ућуташе, и ником не јавише ништа у оне дане од оног шта видеше.
Матеј 17:9, Матеј 17:9, Марко 9:9, Марко 9:10, Марко 9:9
37А догоди се други дан кад сиђоше с горе срете Га мноштво народа.
Матеј 17:14, Матеј 17:20, Матеј 17:14, Матеј 17:20, Марко 9:14
38И гле, човек из народа повика говорећи: Учитељу! Молим Ти се, погледај на сина мог, јер ми је јединац:
Захарија 12:10, Лука 7:12, Јован 4:47, Лука 8:41, Лука 8:42
39И гле, хвата га дух, и уједанпут виче, и ломи га с пеном, и једва отиде од њега кад га изломи;
Марко 9:26, Лука 4:35, Марко 9:20, Марко 5:4, Марко 5:5
40И молих ученике Твоје да га истерају, па не могоше.
Лука 9:1, Лука 9:1, Дела апостолска 19:13, Дела апостолска 19:16, Дела апостолска 19:13
41И одговарајући Исус рече: О роде неверни и покварени! Докле ћу бити с вама и трпети вас? Доведи ми сина свог амо:
Пета Мојсијева 32:5, Пета Мојсијева 32:5, Матеј 17:17, Јован 14:9, Јован 20:27
42А док још иђаше к Њему обори га ђаво, и стаде га ломити. А Исус запрети духу нечистом, и исцели момче, и даде га оцу његовом.
Лука 7:15, Лука 7:15, Откровење 12:12, Марко 1:26, Марко 1:27
43И сви се дивљаху величини Божијој. А кад се сви чуђаху свему што чињаше Исус, рече ученицима својим:
Лука 9:43, Лука 9:45, Лука 9:43, Лука 9:45, Дела апостолска 3:10
44Метните ви у уши своје ове речи: јер Син човечији треба да се преда у руке човечије.
Лука 9:22, Дела апостолска 2:23, Лука 9:22, Дела апостолска 2:23, Јеврејима 2:1
45А они не разумеше реч ову; јер беше сакривена од њих да је не могоше разумети; и бојаху се да Га запитају за ову реч.
Лука 18:34, Лука 18:34, Марко 9:32, Јован 12:16, Лука 2:50
46А уђе мисао у њих ко би био највећи међу њима.
Матеј 18:1, Матеј 18:5, Матеј 18:1, Матеј 18:5, Марко 9:33
47А Исус знајући помисли срца њихових узе дете и метну га преда се,
Псалми 139:23, Јован 16:30, Псалми 139:23, Јован 16:30, Псалми 139:2
48И рече им: Који прими ово дете у име моје, мене прима; и који мене прима, прима Оног који ме је послао; јер који је најмањи међу вама он је велики.
Лука 14:11, Лука 14:11, 1. Петрова 5:6, Лука 22:26, Матеј 10:40
49А Јован одговарајући рече: Учитељу! Видесмо једног где именом Твојим изгони ђаволе, и забранисмо му, јер не иде с нама за Тобом.
Марко 9:38, Марко 9:40, Марко 9:38, Марко 9:40, Четврта Мојсијева 11:27
50И рече му Исус: Не браните; јер ко није против вас с вама је.
Лука 11:23, Лука 11:23, Матеј 12:30, Матеј 12:30, Филипљанима 1:15
51А кад се навршише дани узећа Његовог, Он намери да иде право у Јерусалим.
Марко 16:19, Марко 16:19, Исаија 50:5, Исаија 50:9, Исаија 50:5
52И посла гласнике пред лицем својим; и они отидоше и дођоше у село самарјанско да Му уготове где ће ноћити.
Матеј 10:5, Матеј 10:5, Лука 17:16, Лука 10:1, Лука 10:33
53И не примише Га; јер видеше да иде у Јерусалим.
Јован 4:9, Јован 4:9, Јован 4:40, Јован 4:42, Јован 4:40
54А кад видеше ученици Његови, Јаков и Јован, рекоше: Господе! Хоћеш ли да кажемо да огањ сиђе с неба и да их истреби као и Илија што учини?
2. Књига о царевима 1:10, 2. Књига о царевима 1:14, 2. Књига о царевима 1:10, 2. Књига о царевима 1:14, Јаковљева 3:14
55А Он окренувши се запрети им и рече: Не знате каквог сте ви духа;
Откровење 3:19, Откровење 3:19, Јов 31:29, Јов 31:31, 1. Петрова 3:9
56Јер Син човечији није дошао да погуби душе човечије него да сачува. И отидоше у друго село.
Матеј 20:28, Римљанима 12:21, Матеј 20:28, Римљанима 12:21, Јован 3:17
57А кад иђаху путем рече Му неко: Господе! Ја идем за Тобом куд год Ти пођеш.
Матеј 8:19, Матеј 8:22, Матеј 8:19, Матеј 8:22, Јован 13:37
58И рече му Исус: Лисице имају јаме и птице небеске гнезда: а Син човечији нема где заклонити главе.
Матеј 8:20, Матеј 8:20, Лука 14:26, Лука 14:33, Лука 14:26
59А другом рече: Хајде за мном. А он рече: Господе! Допусти ми да идем најпре да укопам оца свог.
Матеј 16:24, Матеј 16:24, 1. Књига о царевима 19:20, Матеј 6:33, 1. Књига о царевима 19:20
60А Исус рече му: Остави нека мртви укопавају своје мртваце; а ти хајде те јављај царство Божије.
2. Тимотеју 2:3, 2. Тимотеју 2:4, 2. Тимотеју 2:3, 2. Тимотеју 2:4, 1. Тимотеју 5:6
61А други рече: Господе! Ја идем за Тобом; али допусти ми најпре да идем да се опростим с домашњима својим.
1. Књига о царевима 19:20, Лука 14:26, Лука 14:18, Лука 14:20, 1. Књига о царевима 19:20
62А Исус рече му: Ниједан није приправан за царство Божије који метне руку своју на плуг па се обзире натраг.
Филипљанима 3:13, Филипљанима 3:13, Јеврејима 10:38, Јеврејима 10:38, 2. Петрова 2:20

Упореди преводе

Упоредите Караџић (Ekavski) са Караџић (Ijekavski) упоредо да бисте боље разумели значење.

compare_arrowsУпореди сада

Other Books

ЛукаЈованДела апостолска+

Other Books

ЛукаCh 9
ЈованДела апостолскаРимљанима1. Коринћанима2. Коринћанима
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo

Приближавамо Реч, стих по стих. Дизајнирано за свакодневно размишљање и духовни раст.

Sacrilo

О намаКонтактБиблија Апликација

Повежите се

© 2026 Sacrilo.

Политика приватностиУслови коришћењаКолачићи
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward