Księga Rodzaju 44:8

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Oto pieniądze, któreśmy byli znaleźli na wierzchu worów naszych, odnieśliśmy zaś do ciebie z ziemi Chananejskiej; a jakoż byśmy kraść mieli z domu pana twego srebro albo złoto?

Księga Rodzaju 43:21 Księga Rodzaju 43:22 Księga Rodzaju 42:27 Księga Rodzaju 42:21 Księga Powtórzonego Prawa 5:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Oto pieniądze, któreśmy byli znaleźli na wierzchu worów naszych, odnieśliśmy zaś do ciebie z ziemi Chananejskiej; a jakoż byśmy kraść mieli z domu pana twego srebro albo złoto?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Przecież pieniądze, które znaleźliśmy na wierzchu naszych worów, przynieśliśmy do ciebie z powrotem z ziemi Kanaan. Jakże mielibyśmy kraść z domu twego pana srebro lub złoto?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Oto pieniądze, któreśmy byli znaleźli na wierzchu worów naszych, odnieśliśmy zaś do ciebie z ziemi Chananejskiej; a jakoż byśmy kraść mieli z domu pana twego srebro albo złoto?

Księga Rodzaju 43:21 Księga Rodzaju 43:22 Księga Rodzaju 42:27 Księga Rodzaju 42:21 Księga Powtórzonego Prawa 5:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Oto pieniądze, któreśmy byli znaleźli na wierzchu worów naszych, odnieśliśmy zaś do ciebie z ziemi Chananejskiej; a jakoż byśmy kraść mieli z domu pana twego srebro albo złoto?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Przecież pieniądze, które znaleźliśmy na wierzchu naszych worów, przynieśliśmy do ciebie z powrotem z ziemi Kanaan. Jakże mielibyśmy kraść z domu twego pana srebro lub złoto?