Księga Rodzaju 42:21

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I mówili jeden do drugiego: Zaprawdęśmy zgrzeszyli przeciwko bratu naszemu; bo widząc utrapienie duszy jego, gdy się nam modlił, nie wysłuchaliśmy go; dla tegoż przyszedł na nas ten kłopot.

Księga Ozeasza 5:15 Księga Ozeasza 5:15 Księga Hioba 36:8 Księga Hioba 36:9 Księga Rodzaju 37:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I mówili jeden do drugiego: Zaprawdęśmy zgrzeszyli przeciwko bratu naszemu; bo widząc utrapienie duszy jego, gdy się nam modlił, nie wysłuchaliśmy go; dla tegoż przyszedł na nas ten kłopot.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Mówili jeden do drugiego: Naprawdę zgrzeszyliśmy przeciwko naszemu bratu, bo widząc strapienie jego duszy, gdy nas błagał, nie wysłuchaliśmy go. Dlatego przyszło na nas to utrapienie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I mówili jeden do drugiego: Zaprawdęśmy zgrzeszyli przeciwko bratu naszemu; bo widząc utrapienie duszy jego, gdy się nam modlił, nie wysłuchaliśmy go; dla tegoż przyszedł na nas ten kłopot.

Księga Ozeasza 5:15 Księga Ozeasza 5:15 Księga Hioba 36:8 Księga Hioba 36:9 Księga Rodzaju 37:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Mówili jeden do drugiego: Naprawdę zgrzeszyliśmy przeciwko naszemu bratu, bo widząc strapienie jego duszy, gdy nas błagał, nie wysłuchaliśmy go. Dlatego przyszło na nas to utrapienie.