List Jakuba 2:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo który rzekł: Nie będziesz cudzołożył, ten też rzekł: Nie będziesz zabijał, a jeźlibyś nie cudzołożył, ale byś zabił, stałeś się przestępcą zakonu.

Księga Wyjścia 20:13 Księga Wyjścia 20:14 Księga Wyjścia 20:13 Księga Wyjścia 20:14 Ewangelia Mateusza 5:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo który rzekł: Nie będziesz cudzołożył, ten też rzekł: Nie będziesz zabijał, a jeźlibyś nie cudzołożył, ale byś zabił, stałeś się przestępcą zakonu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Bo ten, który powiedział: Nie będziesz cudzołożył, powiedział też: Nie będziesz zabijał. Jeżeli więc nie cudzołożysz, ale zabijasz, jesteś przestępcą prawa.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo który rzekł: Nie będziesz cudzołożył, ten też rzekł: Nie będziesz zabijał, a jeźlibyś nie cudzołożył, ale byś zabił, stałeś się przestępcą zakonu.

Księga Wyjścia 20:13 Księga Wyjścia 20:14 Księga Wyjścia 20:13 Księga Wyjścia 20:14 Ewangelia Mateusza 5:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo który rzekł: Nie będziesz cudzołożył, ten też rzekł: Nie będziesz zabijał, a jeźlibyś nie cudzołożył, ale byś zabił, stałeś się przestępcą zakonu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Bo ten, który powiedział: Nie będziesz cudzołożył, powiedział też: Nie będziesz zabijał. Jeżeli więc nie cudzołożysz, ale zabijasz, jesteś przestępcą prawa.