38
J’ai poursuivi mes ennemis, et je les ai détruits ; et je ne m’en suis pas retourné que je ne les aie consumés.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponJe poursuis mes ennemis et je les détruis ; je ne reviens pas sans les avoir anéantis.
JNDPrimary
FreJNDJ’ai poursuivi mes ennemis, et je les ai détruits ; et je ne m’en suis pas retourné que je ne les aie consumés.
BBB
FreBBBJe poursuis mes ennemis, et je les détruis ; Je ne reviens pas que je ne les aie achevés.
Martin 1744
FreBDM1744J’ai poursuivi mes ennemis, et je les ai exterminés ; et je ne m’en suis point retourné jusqu’à ce que je les aie consumés.
PGR
FrePGRJe poursuivis mes ennemis et les anéantis, et je ne revins pas qu'ils ne fussent détruits ;





