Job 10

¹“Tedio de vida tiene mi alma, daré libre curso a mis quejas; hablaré con la amargura de mi alma.

²Diré a Dios: «No me condenes»; dime por qué contiendes conmigo.

³Te parece acaso bien oprimirme, desechar la obra de tus manos, y favorecer los designios de los malvados?

⁴¿Tienes Tú ojos de carne, y miradas como miradas de hombre?

⁵¿Son tus días como los días de los mortales, y tus años como los años humanos,

⁶para que vayas inquiriendo mi culpa y buscando mi pecado,

⁷aunque sabes que no soy malo, y que nadie puede librarme de tu mano?

⁸Tus manos me han plasmado y me han hecho todo entero ¿y ahora quieres destruirme?

⁹Recuerda que me formaste como barro, y ahora me reduces a polvo.

¹⁰¿No me vaciaste como leche, y cual queso me cuajaste?

¹¹De piel y de carne me revestiste, y me tejiste de huesos y nervios;

¹²vida y favores me has concedido, y tu protección me ha conservado la vida.

¹³Mas lo guardaste en tu corazón; bien sé que esto era tu designio.

¹⁴Si peco, Tú me observas; y no me perdonarás mi culpa.

¹⁵Si hago mal, ¡ay de mí! y si soy inocente ni aun así puedo alzar mi cabeza, harto como estoy de oprobio y viendo mi miseria.

¹⁶Y si la alzo, me das caza como león, repites contra mí tus terrores;

¹⁷renuevas tus pruebas contra mí, y acrecientas conmigo tu saña, me atacan cada vez nuevos ejércitos (de males).

¹⁸¿Por qué me sacaste del seno materno? Estaría ahora muerto, sin que ojo alguno me hubiera visto.

¹⁹Sería como si nunca hubiese existido, llevado del seno materno al sepulcro.

²⁰¿No son pocos mis días? Que Él me deje pues, y que se retire de mí para que pueda alegrarme un poco,

²¹antes que me vaya, para no volver, a la tierra de tiniebla y de sombra de muerte,

²²tierra de tiniebla, parecida a densísima lobreguez, sombra de muerte, sin orden alguno, cuya luz es semejante a espesas tinieblas.”

¹ESTÁ mi alma aburrida de mi vida: daré yo suelta á mi queja sobre mí, hablaré con amargura de mi alma.

²Diré á Dios: no me condenes; hazme entender por qué pleiteas conmigo.

³¿Parécete bien que oprimas, que deseches la obra de tus manos, y que resplandezcas sobre el consejo de los impíos?

⁴¿Tienes tú ojos de carne? ¿ves tú como ve el hombre?

⁵¿Son tus días como los días del hombre, ó tus años como los tiempos humanos,

⁶Para que inquieras mi iniquidad, y busques mi pecado,

⁷Sobre saber tú que no soy impío, y que no hay quien de tu mano libre?

⁸Tus manos me formaron y me compusieron todo en contorno: ¿y así me deshaces?

⁹Acuérdate ahora que como á lodo me diste forma: ¿y en polvo me has de tornar?

¹⁰¿No me fundiste como leche, y como un queso me cuajaste?

¹¹Vestísteme de piel y carne, y cubrísteme de huesos y nervios.

¹²Vida y misericordia me concediste, y tu visitación guardó mi espíritu.

¹³Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; yo sé que esto está cerca de ti.

¹⁴Si pequé, tú me has observado, y no me limpias de mi iniquidad.

¹⁵Si fuere malo, ¡ay de mí! y si fuere justo, no levantaré mi cabeza, estando harto de deshonra, y de verme afligido.

¹⁶Y subirá de punto, pues me cazas como á león, y tornas á hacer en mí maravillas.

¹⁷Renuevas contra mí tus plagas, y aumentas conmigo tu furor, remudándose sobre mí ejércitos.

¹⁸¿Por qué me sacaste de la matriz? Habría yo espirado, y no me vieran ojos.

¹⁹Fuera, como si nunca hubiera sido, llevado desde el vientre á la sepultura.

²⁰¿No son mis días poca cosa? Cesa pues, y déjame, para que me conforte un poco.

²¹Antes que vaya para no volver, á la tierra de tinieblas y de sombra de muerte;

²²Tierra de oscuridad, lóbrega como sombra de muerte, sin orden, y que aparece como la oscuridad misma.