For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.
Compare Translations
For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.
For we rejoice, when we are weak, and ye are strong: this we also pray for, even your perfecting.
For we are glad, when we are weak, and you are strong: and this also we wish, even your perfection.
For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.
For we are glad when we are feeble and you are strong: and this is our prayer, even that you may be made complete.
for we rejoice when we may be infirm, and ye may be powerful; and this also we pray foryour perfection!
For we rejoice when we are weak and you are strong. And this we also pray for, even your perfecting.
For we rejoice when we are weak and you are strong. And this we also pray for, even your perfecting.
For we rejoice when we are weak and you are strong. And this we also pray for, even your perfecting.
For we rejoice when we may be weak and ye may be powerful. But this also we pray for, your perfecting.
For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, [even] your perfection.
For we are glad when wee are weake, and that ye are strong: this also we wish for, euen your perfection.
For we rejoice that we are weak and you are strong. This also we pray for, your perfection.
For we rejoice—whensoever, we, are weak, and, ye, are, strong. This, also we pray for—your restoration:—
For we rejoice when we are weak and you are powerful. But we pray for this also, your perfection.
For we are glad when we are weak, and you are powerful. But we pray also for this, your perfection.
For we are glad, when we are weak, and all of you are strong: and this also we wish, even your perfection.
For we rejoice whenever we are weak, but you are strong, and we pray for this: your maturity.
For we rejoice that we are weak, while you are strong. This is also what we pray for: your perfection.
In fact, we rejoice when we are weak but you are strong, and our prayer is for your perfection.
For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.
For we ioyen, whanne we ben sijk, but ye ben myyti; and we preien this thing, youre perfeccioun.
For we are glad, when we are weak, and ye are strong; this also we pray for, even your perfection.
For we rejoice when we are weak, and you are strong. And we pray also for this―your perfection.
We are glad when we are weak, if you are strong. And what we pray for is that you may become perfect.
