For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
Compare Translations
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
For yourselves, brethren, know our entering in unto you, that it hath not been found vain:
For yourselves, brothers, know our entrance in to you, that it was not in vain:
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
For you yourselves, brothers, are conscious that our coming among you was not without effect:
For yourselves have known, brethren, our entrance in unto you, that it did not become vain,
For you yourselves know, brothers, our visit to you was not in vain,
For you yourselves know, brothers, our visit to you was not in vain,
For you yourselves know, brothers, our visit to you was not in vain,
For ye know yourselves, brethren, our entering in which [we had] to you, that it has not been in vain;
For yourselves, brethren, know our entrance to you, that it was not in vain:
For ye your selues knowe, brethren, that our entrance in vnto you was not in vaine,
For yourselves know, brethren, our entrance in unto you, that it was not in vain:
For, yourselves, know, brethren, our entrance which was unto you—that it hath not proved void;
For brothers, you yourselves know our entrance to you, that it has not been without fruit.
For, my brothers, you yourselves know our coming in to you, that it was not in vain.
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
For you yourselves know, brothers, our reception with you, that it was not in vain,
For you yourselves know, brothers, that our acceptance among you was not empty.
You yourselves know, brothers, that our visit to you was not in vain.
For yourselves, brethren, know our entrance to you, that it was not in vain:
For, britheren, ye witen oure entre to you, for it was not veyn;
For ye yourselves know, brethren, that our coming among you hath not been in vain;
For you yourselves know, brethren, our entrance among you, that it was not in vain.
Yes, Brothers, you yourselves know that your reception of us was not without result.





