And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
What Does I Samuel 8:14 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The promised exploitation inevitably escalates from the confiscation of labor to the outright seizure of ancestral property. According to the Torah, t..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
And he will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even the best of them, and give them to his servants.
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
He will take your fields and your vine-gardens and your olive-gardens, all the best of them, and give them to his servants.
and your fields, and your vineyards, and your olive-yardsthe besthe doth take, and hath given to his servants.
He will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even their best, and give them to his servants.
He will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even their best, and give them to his servants.
He will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even their best, and give them to his servants.
And your fields, and your vineyards, and your oliveyards, the best, will he take and give to his servants.
And he will take your fields, and your vineyards, and your olive-yards, [even] the best [of them], and give [them] to his servants.
And he will take your fieldes, and your vineyardes, and your best Oliue trees, and giue them to his seruants.
And he will take your fields, and your vineyards, and your best oliveyards, and give them to his servants.
And, your fields, and your vineyards, and your oliveyards, the best of them, will he take, and give to his servants;
And he will take your fields, and your vineyards, and your olive-yards, the best; and give them to his servants.
And he will take your fields and your vineyards and your olive-yards, the best, and give them to his servants.
And he will take your fields, and your vineyards, and your olive yards, even the best of them, and give them to his servants.
He will take the best of your fields and your vineyards and your olive trees and will give them to his servants.
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
Also, he will take your fields, and your vineyards, and your best olive groves, and he will give them to his servants.
He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his servants.
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
And he schal take youre feeldis and vyneris and the beste places of olyues, and schal yyue to hise seruauntis.
