And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
What Does I Samuel 8:13 Mean?
Detailed meaning and commentary
"Conscripting daughters for the royal kitchens, the new monarchy’s reach will extend into the domestic sphere, directly impacting the most vulnerable m..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
Your daughters he will take to be makers of perfumes and cooks and bread-makers.
`And your daughters he doth take for perfumers, and for cooks, and for bakers;
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
And he will take your daughters for perfumers, and cooks, and bakers.
And he will take your daughters [to be] confectioneries, and [to be] cooks, and [to be] bakers.
He will also take your daughters and make them apoticaries, and cookes, and bakers.
Your daughters also he will take to make him ointments, and to be his cooks, and bakers.
And, your daughters, will he take,—as perfumers and as cooks, and as bakers;
And he will take your daughters for perfumers, and for cooks, and for bakers.
And he will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
He will take your daughters as his perfume makers and as cooks and as bakers.
And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
Likewise, your daughters he will take for himself as makers of ointments, and as cooks and bakers.
And he will take your daughters to be perfumers, cooks, and bakers.
And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
Also he schal make youre douytris makeris of `oynementis to hym silf, and fueris, and bakeris.
