Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
What Does I Samuel 14:8 Mean?
Detailed meaning and commentary
"Having established total unity with his armor bearer, Jonathan outlines the bold protocol for their ascent. This is a stunning, deliberate rejection o..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto the men, and we will disclose ourselves unto them.
Then said Jonathan, Behold, we will pass over to these men, and we will discover ourselves to them.
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
Then Jonathan said, Now we will go over to these men and let them see us.
And Jonathan saith, `Lo, we are passing over unto the men, and are revealed unto them;
Then Jonathan said, "Behold, we will pass over to the men, and we will reveal ourselves to them.
Then Jonathan said, "Behold, we will pass over to the men, and we will reveal ourselves to them.
Then Jonathan said, "Behold, we will pass over to the men, and we will reveal ourselves to them.
Then said Jonathan, Behold, we will pass over to the men, and we will shew ourselves to them.
Then said Jonathan, Behold, we will pass over to [these] men, and we will discover ourselves to them.
Then said Ionathan, Beholde, we goe ouer vnto those men, and will shewe our selues vnto them.
And Jonathan said: Behold we will go over to these men. And when we shall be seen by them,
Then said Jonathan, Lo! we, are crossing over unto the men,—and will discover ourselves unto them.
And Jonathan said, Behold, we will cross over to the men and show ourselves to them.
And Jonathan said, Behold, we will go over to these men, and we will show ourselves to them.
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
Then Jonathan said, “Look, we are about to go over to the men; and we will show ourselves to them.
Then said Jonathan: 'Behold, we will pass over unto the men, and we will disclose ourselves unto them.
And Jonathan said: “Behold, we will cross over to these men. And when we will be seen by them,
“Very well,” said Jonathan, “we will cross over toward these men and show ourselves to them.
Then said Jonathan, Behold, we will pass over to these men, and we will show ourselves to them.
And Jonathas seide, Lo! we passen to these men; and whanne we apperen to hem,





