Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
Compare Translations
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
And this is love, not that we had love for God, but that he had love for us, and sent his Son to be an offering for our sins.
in this is the love, not that we loved God, but that He did love us, and did send His Son a propitiation for our sins.
In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son as the atoning sacrifice for our sins.
In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son as the atoning sacrifice for our sins.
In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son as the atoning sacrifice for our sins.
Herein is love, not that we lovedGod, but that he loved us, and sent his Son a propitiation for our sins.
In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son [to be] the propitiation for our sins.
Herein is that loue, not that we loued God, but that he loued vs, and sent his Sonne to be a reconciliation for our sinnes.
In this is charity: not as though we had loved God, but because he hath first loved us, and sent his Son to be a propitiation for our sins.
Herein, is love: not that, we, have loved God, but that, he, loved us, and sent forth his Son, as a propitiation concerning our sins.
In this is love, not that we loved God, but that He loved us, and sent His Son to be a propitiation relating to our sins.
In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the propitiation concerning our sins.
Herein is love, (o. agape) not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
In this is love: not that we have loved God, but that he loved us and sent his Son to be the propitiation for our sins.
In this is love: not as if we had loved God, but that he first loved us, and so he sent his Son as a propitiation for our sins.
And love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins.
In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
In this thing is charite, not as we hadden loued God, but for he firste louede vs, and sente hise sone foryyuenesse for oure synnes.
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be a propitiation for our sins.
In this is love; not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the expiation for our sins.
His love is seen in this — not in our having loved God, but in his loving us and sending his Son to be an atoning sacrifice for our sins.
