And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
Compare Translations
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
And the world passes away, and the lust thereof: but he that does the will of God stays for ever.
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
And the world and its desires is coming to an end: but he who does God's pleasure is living for ever.
and the world doth pass away, and the desire of it, and he who is doing the will of God, he doth remainto the age.
The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.
The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.
The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.
And the world is passing, and its lust, but he that does the will ofGod abides for eternity.
And the world passeth away, and the lust of it: but he that doeth the will of God abideth for ever.
And this world passeth away, and the lust thereof: but he that fulfilleth the will of God, abideth euer.
And the world passeth away and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God abideth for ever.
And, the world, passeth away, and the coveting [thereof], but, he that doeth the will of God, endureth unto times age-abiding.
And the world is passing away, and its lust. But the one doing the will of God abides forever.
And the world passes away, and the lust of it, but he who does the will of God abides forever.
And the world passes away, and the lust thereof: but he that does the will of God abides for ever.
And the world is passing away, and its desire, but the one who does the will of God remains ⌞forever⌟.
And the world is passing away, with its desire. But whoever does the will of God abides unto eternity.
The world is passing away, along with its desires; but whoever does the will of God remains forever.
And the world passeth away, and its lust: but he that doeth the will of God abideth for ever.
And the world schal passe, and the coueitise of it; but he that doith the wille of God, dwellith with outen ende.
And the world is passing away, and the lust thereof; but he that doeth the will of God abideth for ever.
And the world and its desire passes away: but he that does the will of God, abides forever.
And the world, and all that it gratifies, is passing away, but he who does God’s will remains for ever.
