If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
Compare Translations
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie, and do not the truth:
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
If we say we are joined to him, and are walking still in the dark, our words are false and our acts are untrue:
if we may say`we have fellowship with Him,' and in the darkness may walkwe lie, and do not the truth;
If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie, and do not tell the truth.
If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie, and do not tell the truth.
If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie, and do not tell the truth.
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not practise the truth.
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
If wee say that wee haue fellowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not truely:
If we say that we have fellowship with him and walk in darkness, we lie and do not the truth.
If we say—We have, fellowship, with him! and, in darkness, are walking, we are dealing falsely, and not doing the truth;
If we say that we have fellowship with Him, and we walk in darkness, we lie and are not practicing the truth.
If we say that we have fellowship with Him and walk in darkness, we lie and do not practice the truth.
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie and do not practice the truth.
If we claim that we have fellowship with him, and yet we walk in darkness, then we are lying and not telling the truth.
If we say we have fellowship with Him yet walk in the darkness, we lie and do not practice the truth.
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
If we seien, that we han felawschip with hym, and we wandren in derknessis, we lien, and don not treuthe.
If we say that we have fellowship with him, and walk in the darkness, we lie, and do not the truth;
If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth.
If we say that we have communion with him, and yet continue to live in the Darkness, we lie, and are not living the Truth.
