Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
arrow_back

I Corinthians 16:Verse 6

KJV
arrow_backPrevious VerseNext Versearrow_forward
6

And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

Acts 15:3Acts 15:3Romans 15:24Romans 15:24Acts 17:15
compare_arrows

Compare Translations

King James VersionPrimary
KJV

And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

American Standard Version
ASV

but with you it may be that I shall abide, or even winter, that ye may set me forward on my journey whithersoever I go.

American King James Version
AKJV

And it may be that I will abide, yes, and winter with you, that you may bring me on my journey wherever I go.

KJV with Apocrypha
KJVA

And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

Bible in Basic English
BBE

But I may be with you for a time, or even for the winter, so that you may see me on my way, wherever I go.

Young's Literal Translation
YLT

and with you, it may be, I will abide, or even winter, that ye may send me forward whithersoever I go,

New Heart English Bible
NHEB

But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.

NHEB Messianic Edition
NHEBME

But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.

NHEB Jehovah Edition
NHEBJE

But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.

Darby Translation
Darby

But perhaps I will stay with you, or even winter with you, that ye may set me forward wheresoever I may go.

Webster Bible
Webster

And it may be that I shall abide, and even winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

Geneva Bible 1599
Geneva1599

And it may be that I will abide, yea, or winter with you, that ye may bring me on my way, whither soeuer I goe.

Douay-Rheims
DRC

And with you perhaps I shall abide, or even spend the winter: that you may bring me on my way whithersoever I shall go.

Rotherham Bible
Rotherham

And, with you, I may perhaps sojourn, or winter, that, ye, may set me forward, whithersoever I may be journeying.

Literal Translation
LITV

And possibly I will stay with you, or even spend the winter, that you may set me forward wherever I may go.

Modern King James
MKJV

And it may be that I will stay with you, and even spend the winter with you, so that you may set me forward wherever I go.

Updated King James
UKJV

And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that all of you may bring me on my journey anywhere I go.

Lexham English Bible
LEB

and perhaps I will stay with you, or even spend the winter, so that you may send me on my way wherever I may go.

Catholic Public Domain
CPDV

And perhaps I will stay with you, and even spend the winter, so that you may lead me on my way, whenever I depart.

Berean Study Bible
BSB

Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.

Revised Webster
RWebster

And it may be that I will abide, and even winter with you, that ye may bring me on my journey wherever I go.

Wycliffe Bible (1395)
Wycliffe

But perauenture Y schal dwelle at you, or also dwelle the wynter, that and ye lede me whidir euere Y schal go.

Noyes Translation (1869)
Noyes

and perhaps I may remain, or even spend the winter with you, that ye may set me forward on my journey whithersoever I may be going.

Anderson New Testament
Anderson

and perhaps I may abide with you, or even spend the winter, that you may conduct me on my way to whatever place I may go.

Twentieth Century NT
TCNT

And I shall probably make some stay with you or, perhaps, remain for the winter, so that you may yourselves send me on my way, wherever I may be going.

menu_bookCross References
Acts 15:3Acts 15:3Romans 15:24Romans 15:24Acts 17:15Titus 3:121 Corinthians 16:112 Corinthians 1:163 John 1:63 John 1:7
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward