Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
Compare Translations
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
let no man therefore despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come unto me: for I expect him with the brethren.
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come to me: for I look for him with the brothers.
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
See then that he has the honour which is right. But send him on his way in peace, so that he may come to me: for I am looking for him with the brothers.
no one, then, may despise him; and send ye him forward in peace, that he may come to me, for I expect him with the brethren;
Therefore let no one despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come to me; for I expect him with the brothers.
Therefore let no one despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come to me; for I expect him with the brothers.
Therefore let no one despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come to me; for I expect him with the brothers.
Let not therefore any one despise him; but set him forward in peace, that he may come to me; for I expect him with the brethren.
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come to me: for I look for him with the brethren.
Let no man therefore despise him: but conuey him foorth in peace, that he may come vnto me: for I looke for him with the brethren.
Let no man therefore despise him: but conduct ye him on his way in peace, that he may come to me. For I look for him with the brethren.
Let no one then despise him; and set ye him forward in peace, that he may come unto me, for I expect him with the brethren.
Then do not let any despise him, but set him forward in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brothers.
Therefore let not any despise him, but set him forward in peace, so that he may come to me; for I am waiting for him with the brothers.
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
Therefore do not let anyone disdain him, but send him on his way in peace in order that he may come to me, for I am expecting him with the brothers.
Therefore, let no one despise him. Instead, lead him on his way in peace, so that he may come to me. For I am awaiting him with the brothers.
No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he can return to me, for I am expecting him along with the brothers.
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come to me: for I look for him with the brethren.
Therfor no man dispise hym; but lede ye hym forth in pees, that he come to me; for Y abide hym with britheren.
let no one therefore despise him. But conduct him on in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brethren.
Therefore, let no one despise him; but conduct him forth in peace, that he may come to me: for I look for him with the brethren.
No one, therefore, should slight him. See him safely on his way to me, for I am expecting him with some of our Brothers.
