Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
Compare Translations
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
Now I make known unto you brethren, the gospel which I preached unto you, which also ye received, wherein also ye stand,
Moreover, brothers, I declare to you the gospel which I preached to you, which also you have received, and wherein you stand;
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
Now I am going to make clear to you, my brothers, what the good news was which I gave to you, and which you took, and on which your faith is based,
And I make known to you, brethren, the good news that I proclaimed to you, which also ye did receive, in which also ye have stood,
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,
But I make known to you, brethren, the glad tidings which I announced to you, which also ye received, in which also ye stand,
Moreover, brethren, I declare to you the gospel which I preached to you, which also ye have received, and in which ye stand;
Moreouer brethren, I declare vnto you the Gospel, which I preached vnto you, which ye haue also receiued, and wherein ye continue,
Now I make known unto you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you have received and wherein you stand.
Moreover, brethren, I make known unto you The joyful message, which I myself announced to you, which also ye received, in which also ye stand;
But, brothers, I reveal to you the gospel which I preached to you, which you also received, in which you also stand,
And, brothers, I declare to you the gospel which I preached to you, which also you have received, and in which you stand;
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also all of you have received, and wherein all of you stand;
Now I make known to you, brothers, the gospel which I proclaimed to you, which you have also received, in which you also stand,
And so I make known to you, brothers, the Gospel that I preached to you, which you also received, and on which you stand.
Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received, and in which you stand firm.
Moreover, brethren, I declare to you the gospel which I preached to you, which also ye have received, and in which ye stand;
`Sotheli, britheren, Y make the gospel knowun to you, which Y haue prechid to you, the which also ye han takun, in which ye stonden,
Moreover, brethren, I declare anew to you the gospel which I preached to you, which also ye received, and wherein ye stand,
But I make known to you, brethren, the gospel that I preached to you, which also you received, in which also you stand,
Next, Brothers, I would remind you of the Good News which I told you, and which you received — the Good News on which you have taken your stand,





