And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
What Does I Chronicles 13:12 Mean?
Detailed meaning and commentary
"Fear enters David's question and turns the ark project inward. The issue is no longer only whether the ark should come home. It is how the presence of..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
And so great was David's fear of God that day, that he said, How may I let the ark of God come to me?
And David feareth God on that day, saying, `How do I bring in unto me the ark of God?'
David was afraid of God that day, saying, "How shall I bring the ark of God home to me?"
David was afraid of God that day, saying, "How shall I bring the ark of God home to me?"
David was afraid of God that day, saying, "How shall I bring the ark of God home to me?"
And David was afraid ofGod that day, saying, How shall I bring the ark ofGod to me?
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God [home] to me?
And Dauid feared God that day, saying, Howe shall I bring in to me the Arke of God?
And he feared God at that time, saying: How can I bring in the ark of God to me?
And David was afraid of God, on that day, saying,—How can I bring unto me, the ark of God?
And David feared God on that day, saying, How shall I bring the ark of God to me?
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God to me?
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
And David feared God on that day, saying, “How can I bring the ark of God home to me?”
And David was afraid of God that day, saying: 'How shall I bring the ark of God home to me?'
And then he feared God, at that time, saying: “How will I be able to bring in the ark of God to myself?”
That day David feared God and asked, “How can I ever bring the ark of God to me?”
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
And Dauid dredde the Lord in that tyme, and seide, How may Y brynge in to me the arke of the Lord?
