Första Samuelsboken 6:7

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Så gören eder nu en ny vagn, och tagen två kor som giva di, och som icke hava burit något ok, och spännen korna för vagnen, men skiljen deras kalvar ifrån dem och låten dem stanna hemma.

Fjärde Moseboken 19:2 Andra Samuelsboken 6:3 Fjärde Moseboken 19:2 Andra Samuelsboken 6:3 Första Krönikeboken 13:7

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Så gören eder nu en ny vagn, och tagen två kor som giva di, och som icke hava burit något ok, och spännen korna för vagnen, men skiljen deras kalvar ifrån dem och låten dem stanna hemma.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Så tager nu till, och görer en ny vagn; och tager två unga däggande kor, på hvilka intet ok kommet är, och spänner dem för vagnen, och låter deras kalfvar blifva qvara hemma efter dem.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Så gören eder nu en ny vagn, och tagen två kor som giva di, och som icke hava burit något ok, och spännen korna för vagnen, men skiljen deras kalvar ifrån dem och låten dem stanna hemma.

Fjärde Moseboken 19:2 Andra Samuelsboken 6:3 Fjärde Moseboken 19:2 Andra Samuelsboken 6:3 Första Krönikeboken 13:7

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Så gören eder nu en ny vagn, och tagen två kor som giva di, och som icke hava burit något ok, och spännen korna för vagnen, men skiljen deras kalvar ifrån dem och låten dem stanna hemma.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Så tager nu till, och görer en ny vagn; och tager två unga däggande kor, på hvilka intet ok kommet är, och spänner dem för vagnen, och låter deras kalfvar blifva qvara hemma efter dem.