Apostlagärningarna 7:34

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och deras suckan har jag hört, och jag har stigit ned för att rädda dem. Därför må du nu gå åstad; jag vill sända dig till Egypten.

Andra Moseboken 3:7 Andra Moseboken 3:10 Andra Moseboken 3:7 Andra Moseboken 3:10 Psaltaren 106:44

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och deras suckan har jag hört, och jag har stigit ned för att rädda dem. Därför må du nu gå åstad; jag vill sända dig till Egypten.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Jag hafver väl sett mins folks tvång, som är uti Egypten, och hafver hört deras suckan, och är nederstigen till att frälsa dem; så kom nu hit, jag vill sända dig uti Egypten.

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och deras suckan har jag hört, och jag har stigit ned för att rädda dem. Därför må du nu gå åstad; jag vill sända dig till Egypten.

Andra Moseboken 3:7 Andra Moseboken 3:10 Andra Moseboken 3:7 Andra Moseboken 3:10 Psaltaren 106:44

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och deras suckan har jag hört, och jag har stigit ned för att rädda dem. Därför må du nu gå åstad; jag vill sända dig till Egypten.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Jag hafver väl sett mins folks tvång, som är uti Egypten, och hafver hört deras suckan, och är nederstigen till att frälsa dem; så kom nu hit, jag vill sända dig uti Egypten.