Andra Moseboken 3:7

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Och HERREN sade: »Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och jag har hört huru de ropa över sina plågare; jag vet vad de måste lida.

Psaltaren 145:19 Psaltaren 145:19 Psaltaren 106:44 Psaltaren 106:44 Andra Moseboken 2:23

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Och HERREN sade: »Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och jag har hört huru de ropa över sina plågare; jag vet vad de måste lida.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och HERren sade: Jag hafwer sett mins folks jämmer uti Egypten, och jag hafwer hört deras rop öfwer dem som drifwa dem: Jag hafwer förnummit deras wedermödo;

arrow_backFöregående Vers Nästa Versarrow_forward

Och HERREN sade: »Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och jag har hört huru de ropa över sina plågare; jag vet vad de måste lida.

Psaltaren 145:19 Psaltaren 145:19 Psaltaren 106:44 Psaltaren 106:44 Andra Moseboken 2:23

compare_arrows

Jämför Översättningar

Swedish 1917Primary

Swe1917

Och HERREN sade: »Jag har nogsamt sett mitt folks betryck i Egypten, och jag har hört huru de ropa över sina plågare; jag vet vad de måste lida.

Karl XII Bibeln

SweKarlXII

Och HERren sade: Jag hafwer sett mins folks jämmer uti Egypten, och jag hafwer hört deras rop öfwer dem som drifwa dem: Jag hafwer förnummit deras wedermödo;