Psaltaren 124 Jämförelse: Swedish 1917 vs Karl XII Bibeln
Psaltaren 124
1En vallfartssång; av David. Om HERREN icke hade varit med oss -- så säge Israel --
2om HERREN icke hade varit med oss, när människorna reste sig upp emot oss,
3då hade de uppslukat oss levande, när deras vrede upptändes mot oss;
4då hade vattnen fördränkt oss, strömmen gått över vår själ;
5ja, då hade de gått över vår själ, de svallande vattnen.
6Lovad vare HERREN för att han ej gav oss till rov åt deras tänder!
7Vår själ kom undan såsom en fågel ur fågelfängarnas snara; snaran gick sönder, och vi kommo undan.
8Vår hjälp är i HERRENS namn, hans som har gjort himmel och jord.
Psaltaren 124
1
2
3
4
5
6
7
8
Förstå Swedish 1917 vs Karl XII Bibeln i Psaltaren 124
Swedish 1917 (Swe1917)
1917 års kyrkobibel - En klassisk svensk översättning med stor litterär betydelse.
Karl XII Bibeln
Karl XII:s bibel från 1703.
Du ser en sida-vid-sida-jämförelse av Psaltaren 124 i Swedish 1917 och Karl XII Bibeln. Att jämföra dessa två versioner kan hjälpa till att belysa nyanserna i originaltexten.
Key Comparison: Psaltaren 124:1
"En vallfartssång; av David. Om HERREN icke hade varit med oss -- så säge Israel --"
"(Content not available)"
