Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskacheckfiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

ÖVERSIKT

dashboardÖversiktmenu_bookLäs BibelnquizDaglig Quizevent_noteMina PlanerbookmarksBokmärken

STUDIEVERKTYG

searchSökcompare_arrowsBibeljämförelse
menu_book

Daniel Kapitel 1

SweKarlXII
arrow_backFöregående KapitelNästa Kapitelarrow_forward
DANIEL

Daniel 1

1Uti tredje årena af Jojakims, Juda Konungs, rike kom NebucadNezar, Konungen i Babel, in för Jerusalem, och belade det.
Andra Kungaboken 24:1, Andra Kungaboken 24:2, Andra Kungaboken 24:1, Andra Kungaboken 24:2, Andra Krönikeboken 36:5
2Och HERren gaf Jojakim, Juda Konung, honom i händer, och en hop af kärille utu Guds hus; hwilken han lät föra in uti Sinear land, i sins guds hus, och lade de kärillen uti sins guds fatabur.
Andra Krönikeboken 36:7, Andra Krönikeboken 36:7, Sakarja 5:11, Jeremia 27:19, Jeremia 27:20
3Och Konungen sade til Aspenas, sin öfwersta kamererare, at han skulle utsöka honom af Israels barnom, af Konungsliga slägt, och herra barnom,
Jesaja 39:7, Jesaja 39:7, Andra Kungaboken 20:17, Andra Kungaboken 20:18, Andra Kungaboken 20:17
4Några unga drängar, som ingen wank hade; utan dägelige woro, förnuftige, wise, kloke och förståndige; hwilke skickelige woro til at tjena i Konungens gård, och til at lära Chaldeiska skrift och mål.
Daniel 5:11, Daniel 5:11, Apostlagärningarna 7:22, Apostlagärningarna 7:22, Ordspråksboken 22:29
5Dessom bestälte Konungen, hwad man dem dageliga gifwa skulle af hans spis, och af det win, der han sjelf af drack; på det at då de så i tre år upfödde woro, skulle de sedan tjena inför Konungenom.
Daniel 1:19, Daniel 1:19, Första Kungaboken 10:8, Daniel 1:8, Första Kungaboken 10:8
6Så woro ibland dem Daniel, Hanania, Misael och Asaria, af Juda barnom.
Hesekiel 14:14, Hesekiel 14:14, Daniel 2:17, Hesekiel 14:20, Matteus 24:15
7Och den öfwerste kamereraren gaf dem namn; och nämnde Daniel Beltesazar, och Hanania Sadrach, och Misael Mesach, och Asaria AbedNego.
Daniel 5:12, Daniel 5:12, Daniel 4:8, Daniel 4:8, Daniel 2:49
8Men Daniel satte sig före i sitt hjerta, at han icke wille orena sig med Konungens spis, och med det win, som han sjelf drack; och bad öfwersta kamereraren, at han icke skulle orena sig.
Psaltaren 141:4, Psaltaren 141:4, Hesekiel 4:13, Hesekiel 4:14, Hesekiel 4:13
9Och Gud gaf Daniel, att öfwerste kamereraren warde honom gunstig och god.
Första Moseboken 39:21, Första Moseboken 39:21, Psaltaren 106:46, Ordspråksboken 16:7, Psaltaren 106:46
10Och han sade til honom: Jag fruktar för min Herra Konungen, den eder spis och dryck bestyrt hafwer: Om han får se, at edor ansikte äro magrare än de andra drängars, som eder jämnåldrige äro, så gören I mig brotsligan til döden, inför Konungenom.
Matteus 6:16, Matteus 6:18, Matteus 6:16, Matteus 6:18, Johannes 12:42
11Då sade Daniel til Melzar, hwilkom öfwerste kamereraren Daniel, Hanania, Misael och Asaria, befallt hade:
12Försök dock der med dina tjenare i tio dagar, och låt gifwa oss mos til at äta, och watn til at dricka:
Romarbrevet 14:2, Daniel 1:16, Första Moseboken 1:29, Första Moseboken 1:30, Romarbrevet 14:2
13Och låt alltså komma för dig wår och de andra drängars ansikte, som af Konungens spis äta; och efter som du då ser, derefter gör med dina tjenare.
14Och han hörde dem derutinnan, och försökte det med dem i tio dagar.
15Och efter de tio dagar woro de dägeligare och bättre wid hull, än alle de drängar, som spisades af Konungens spis.
Andra Moseboken 23:25, Andra Moseboken 23:25, Matteus 4:4, Femte Moseboken 28:1, Femte Moseboken 28:14
16Så satte Melzar bort deras spis och dryck, den dem tilskickad war, och gaf dem mos.
Daniel 1:12, Daniel 1:12
17Men dessa fyras Gud gaf dem konst och förstånd uti allahanda skrift och wishet; men Daniel gaf han förstånd i alla syner och drömar.
Första Kungaboken 3:12, Jakobsbrevet 1:5, Första Kungaboken 3:12, Jakobsbrevet 1:5, Daniel 2:21
18Då tiden förlupen war, som Konungen förelagt hade, at de skulle hafwas inför honom, hade öfwerste kamereraren dem in för NebucadNezar.
Daniel 1:5, Daniel 1:5
19Och Konungen talade med dem: Och wardt ingen ibland dem alla funnen, som Daniels, Hanania, Misaels och Asaria, like war; och de wordo Konungens tjenare.
Första Moseboken 41:46, Daniel 1:5, Ordspråksboken 22:29, Första Moseboken 41:46, Daniel 1:5
20Och Konungen fann dem i alla saker, de han dem frågade, tio sinom klokare och förståndigare, än alla stjernokikare och wisa i hela sino rike.
Jesaja 47:12, Jesaja 47:14, Första Kungaboken 4:29, Första Kungaboken 4:34, Andra Moseboken 8:19
21Och lefde Daniel intil Konung Cores första år.
Daniel 6:28, Daniel 6:28, Daniel 10:1, Daniel 10:1

Jämför översättningar

Jämför Karl XII Bibeln med Swedish 1917 sida vid sida för att förstå innebörden.

compare_arrowsJämför nu

Other Books

DanielHoseaJoel+

Other Books

DanielCh 1
HoseaJoelAmosObadjaJona
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo

För Ordet närmare dig, en vers i taget. Designad för daglig reflektion och andlig tillväxt.

Sacrilo

Om ossKontaktBibelapp

Anslut

© 2026 Sacrilo.

IntegritetspolicyAnvändarvillkorKakor
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward