Žalostinke 1:5

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Njeni nasprotniki so vodilni, njeni sovražniki uspevajo; kajti Gospod jo je prizadel zaradi množice njenih prestopkov. Njeni otroci so odšli v ujetništvo pred sovražnikom.

Ezekiel 8:17 Ezekiel 8:18 5. Mojzesova 32:15 5. Mojzesova 32:27 Ezekiel 9:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zatiralci njeni so ji postali glava, sovražniki njeni živé mirno; kajti Gospod jo je užalil zavoljo obilosti pregreh njenih; otročiči njeni gredo v sužnost vpričo zatiralca.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Njeni nasprotniki so vodilni, njeni sovražniki uspevajo; kajti Gospod jo je prizadel zaradi množice njenih prestopkov. Njeni otroci so odšli v ujetništvo pred sovražnikom.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Njeni nasprotniki so vodilni, njeni sovražniki uspevajo; kajti Gospod jo je prizadel zaradi množice njenih prestopkov. Njeni otroci so odšli v ujetništvo pred sovražnikom.

Ezekiel 8:17 Ezekiel 8:18 5. Mojzesova 32:15 5. Mojzesova 32:27 Ezekiel 9:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zatiralci njeni so ji postali glava, sovražniki njeni živé mirno; kajti Gospod jo je užalil zavoljo obilosti pregreh njenih; otročiči njeni gredo v sužnost vpričo zatiralca.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Njeni nasprotniki so vodilni, njeni sovražniki uspevajo; kajti Gospod jo je prizadel zaradi množice njenih prestopkov. Njeni otroci so odšli v ujetništvo pred sovražnikom.