Jeremija 30:14 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vsi tvoji ljubimci so te pozabili. Ne iščejo te; kajti ranil sem te z rano sovražnika, s kaznovanjem krutega, zaradi množice tvojih krivičnosti, ker so tvoji grehi narasli.

Job 30:21 Žalostinke 1:2 Jeremija 5:6 Job 30:21 Žalostinke 1:2

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Vsi ljubčki tvoji so te pozabili, ne vprašujejo nič po tebi; kajti udaril sem te z udarcem sovražnikovim, z grozovitim strahovanjem, zato ker je velika krivičnost tvoja, mnogi so grehi tvoji.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vsi tvoji ljubimci so te pozabili. Ne iščejo te; kajti ranil sem te z rano sovražnika, s kaznovanjem krutega, zaradi množice tvojih krivičnosti, ker so tvoji grehi narasli.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vsi tvoji ljubimci so te pozabili. Ne iščejo te; kajti ranil sem te z rano sovražnika, s kaznovanjem krutega, zaradi množice tvojih krivičnosti, ker so tvoji grehi narasli.

Job 30:21 Žalostinke 1:2 Jeremija 5:6 Job 30:21 Žalostinke 1:2

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Vsi ljubčki tvoji so te pozabili, ne vprašujejo nič po tebi; kajti udaril sem te z udarcem sovražnikovim, z grozovitim strahovanjem, zato ker je velika krivičnost tvoja, mnogi so grehi tvoji.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vsi tvoji ljubimci so te pozabili. Ne iščejo te; kajti ranil sem te z rano sovražnika, s kaznovanjem krutega, zaradi množice tvojih krivičnosti, ker so tvoji grehi narasli.