1. Samuelova 26:23

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Gospod [naj] vsakemu možu povrne njegovo pravičnost in njegovo zvestobo, kajti Gospod te je ta dan izročil v mojo roko, toda svoje roke nisem hotel iztegniti zoper Gospodovega maziljenca.

1. Samuelova 24:6 1. Samuelova 24:7 Psalmi 62:12 1. Samuelova 24:6 1. Samuelova 24:7

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Gospod pa povrne vsakemu po pravičnosti in zvestobi njegovi; zakaj Gospod te je danes dal meni v roko, toda nisem hotel iztegniti roke zoper maziljenca Gospodovega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Gospod [naj] vsakemu možu povrne njegovo pravičnost in njegovo zvestobo, kajti Gospod te je ta dan izročil v mojo roko, toda svoje roke nisem hotel iztegniti zoper Gospodovega maziljenca.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Gospod [naj] vsakemu možu povrne njegovo pravičnost in njegovo zvestobo, kajti Gospod te je ta dan izročil v mojo roko, toda svoje roke nisem hotel iztegniti zoper Gospodovega maziljenca.

1. Samuelova 24:6 1. Samuelova 24:7 Psalmi 62:12 1. Samuelova 24:6 1. Samuelova 24:7

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Gospod pa povrne vsakemu po pravičnosti in zvestobi njegovi; zakaj Gospod te je danes dal meni v roko, toda nisem hotel iztegniti roke zoper maziljenca Gospodovega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Gospod [naj] vsakemu možu povrne njegovo pravičnost in njegovo zvestobo, kajti Gospod te je ta dan izročil v mojo roko, toda svoje roke nisem hotel iztegniti zoper Gospodovega maziljenca.