1. Samuelova 26:24

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Glej, kakor je bilo tvoje življenje ta dan zelo cenjeno v mojih očeh, tako naj bo moje življenje zelo cenjeno v Gospodovih očeh in naj me osvobodi iz vse stiske.«

Matej 5:7 2. Korinčanom 1:9 2. Korinčanom 1:10 Matej 5:7 2. Korinčanom 1:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In glej, kakor je bilo danes dragoceno življenje tvoje v mojih očeh, tako bo življenje moje dragoceno v očeh Gospodovih, in on me otme iz vsake stiske.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Glej, kakor je bilo tvoje življenje ta dan zelo cenjeno v mojih očeh, tako naj bo moje življenje zelo cenjeno v Gospodovih očeh in naj me osvobodi iz vse stiske.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Glej, kakor je bilo tvoje življenje ta dan zelo cenjeno v mojih očeh, tako naj bo moje življenje zelo cenjeno v Gospodovih očeh in naj me osvobodi iz vse stiske.«

Matej 5:7 2. Korinčanom 1:9 2. Korinčanom 1:10 Matej 5:7 2. Korinčanom 1:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In glej, kakor je bilo danes dragoceno življenje tvoje v mojih očeh, tako bo življenje moje dragoceno v očeh Gospodovih, in on me otme iz vsake stiske.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Glej, kakor je bilo tvoje življenje ta dan zelo cenjeno v mojih očeh, tako naj bo moje življenje zelo cenjeno v Gospodovih očeh in naj me osvobodi iz vse stiske.«