1. Samuelova 24:6

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Svojim možem je rekel: »Gospod ne daj, da bi storil tako stvar svojemu gospodarju, Gospodovemu maziljencu, da iztegnem svojo roko zoper njega, ker je maziljen od Gospoda.«

Job 31:29 Job 31:30 Rimljanom 12:14 Rimljanom 13:2 Job 31:29

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

in reče možem svojim: Gospod me obvaruj, da ne storim te stvari gospodu svojemu, maziljencu Gospodovemu, da bi iztegnil roko zoper njega; kajti on je maziljenec Gospodov!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Svojim možem je rekel: »Gospod ne daj, da bi storil tako stvar svojemu gospodarju, Gospodovemu maziljencu, da iztegnem svojo roko zoper njega, ker je maziljen od Gospoda.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Svojim možem je rekel: »Gospod ne daj, da bi storil tako stvar svojemu gospodarju, Gospodovemu maziljencu, da iztegnem svojo roko zoper njega, ker je maziljen od Gospoda.«

Job 31:29 Job 31:30 Rimljanom 12:14 Rimljanom 13:2 Job 31:29

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

in reče možem svojim: Gospod me obvaruj, da ne storim te stvari gospodu svojemu, maziljencu Gospodovemu, da bi iztegnil roko zoper njega; kajti on je maziljenec Gospodov!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Svojim možem je rekel: »Gospod ne daj, da bi storil tako stvar svojemu gospodarju, Gospodovemu maziljencu, da iztegnem svojo roko zoper njega, ker je maziljen od Gospoda.«