Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinachecksqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

NADZORNA PLOŠČA

dashboardPregledmenu_bookBeri BiblijoquizDnevni Kvizevent_noteMoji NačrtibookmarksZaznamki

ŠTUDIJSKA ORODJA

searchIskanjecompare_arrowsPrimerjava Biblij
menu_book

Matej Poglavje 23

SloKJV
arrow_backPrejšnje PoglavjeNaslednje Poglavjearrow_forward
THE GOSPEL

Matej 23

1Tedaj je Jezus spregovoril množici in svojim učencem,
Matej 15:10, Matej 15:20, Luka 20:45, Luka 20:46, Luka 12:1
2rekoč: »Pisarji in farizeji sedijo na Mojzesovem stolu.
Luka 20:46, Luka 20:46, Marko 12:38, Marko 12:38, Malahija 2:7
3Torej vse, karkoli vam ukažejo, obeležujte, to obeležujte in storite; toda ne delajte po njihovih delih, kajti oni govorijo, pa ne delajo.
2. Timoteju 3:5, 2. Timoteju 3:5, Rimljanom 2:19, Rimljanom 2:24, Titu 1:16
4Kajti vežejo težka bremena in bridka za prenašanje in jih polagajo ljudem na ramena, toda [sami] jih niti z enim izmed svojih prstov nočejo premakniti.
Luka 11:46, Luka 11:46, Apostolska dela 15:10, Apostolska dela 15:10, Galačanom 6:13
5Toda vsa svoja dela počnejo zato, da bi jih ljudje videli. Širijo svoje molitvene jermene in povečujejo robove svojih oblek
Matej 6:1, Matej 6:16, Matej 6:1, Matej 6:16, Janez 12:43
6in radi imajo najpomembnejše prostore na zabavah ter vodilne sedeže v sinagogah
3. Janezovo 1:9, 3. Janezovo 1:9, Luka 14:7, Luka 14:11, Luka 11:43
7in pozdrave na trgih ter da bi jih ljudje klicali: ›Rabi, Rabi.‹
Janez 1:38, Janez 1:38, Janez 1:49, Janez 1:49, Janez 20:16
8§ Toda ne dajte se imenovati Rabi, kajti eden je vaš Učitelj, celó Kristus, vi vsi pa ste bratje.
Jakobovo 3:1, Jakobovo 3:1, 1. Korinčanom 1:12, 1. Korinčanom 1:13, 1. Petrovo 5:3
9In na zemlji nobenega moža ne kličite vaš oče, kajti eden je vaš Oče, ki je v nebesih.
1. Janezovo 3:1, 1. Janezovo 3:1, Hebrejcem 12:9, Hebrejcem 12:9, Job 32:21
10Niti se ne dajte imenovati učitelji, kajti eden je vaš Učitelj, celó Kristus.
11Temveč kdor je med vami največji, naj bo vaš služabnik.
1. Korinčanom 9:19, 1. Korinčanom 9:19, Janez 13:14, Janez 13:15, Janez 13:14
12In kdorkoli se bo poviševal, bo ponižan; in kdor bo sebe ponižal, bo povišan.
Jakobovo 4:6, 1. Petrovo 5:5, Jakobovo 4:6, 1. Petrovo 5:5, Pregovori 29:23
13Toda gorje vam, pisarji in farizeji, hinavci! Kajti nebeško kraljestvo ste zaprli pred ljudmi, kajti sami ne greste noter niti tem, ki vstopajo, ne dovolite, da bi šli noter.
Luka 11:52, Luka 11:52, Matej 23:29, Matej 23:29, Zaharija 11:17
14§ Gorje vam, pisarji in farizeji, hinavci! Kajti vdovam goltate hiše in za pretvezo opravljate dolgo molitev; zatorej boste prejeli večjo obsodbo.
15Gorje vam, pisarji in farizeji, hinavci! Kajti obidete morje in zemljo, da naredite enega spreobrnjenca in ko je narejen, ga naredite dvakrat bolj otroka pekla, kakor ste sami.
Efežanom 2:3, Apostolska dela 13:10, Apostolska dela 13:43, Efežanom 2:3, Apostolska dela 13:10
16Gorje vam, vi slepi vodniki, ki pravite: ›Kdorkoli bo prisegel pri templju, ni to nič; toda kdorkoli bo prisegel pri tempeljskem zlatu, je dolžnik!‹
Matej 15:14, Matej 15:14, Matej 5:33, Matej 5:35, Matej 23:17
17Vi bedaki in slepci. Kajti kaj je večje, zlato ali tempelj, ki posvečuje zlato?
Matej 23:19, Matej 23:19, 4. Mojzesova 16:38, 4. Mojzesova 16:39, 4. Mojzesova 16:38
18§ In: ›Kdorkoli bo prisegel pri oltarju, ni to nič; toda kdorkoli prisega pri daru, ki je na njem, je kriv.‹
19§ Vi bedaki in slepci. Kajti kaj je večje, dar ali oltar, ki posvečuje dar?
2. Mojzesova 29:37, 2. Mojzesova 29:37, 2. Mojzesova 30:29, 2. Mojzesova 30:29
20Kdorkoli bo torej prisegel pri oltarju, prisega pri njem in pri vseh stvareh na njem.
21In kdorkoli bo prisegel pri templju, prisega pri njem in pri tistem, ki prebiva v njem.
Psalmi 26:8, 1. Kraljev 8:13, Psalmi 26:8, 1. Kraljev 8:13, 2. Kroniška 6:2
22In kdor bo prisegel pri nebesih, prisega pri Božjem prestolu in pri tistem, ki sedi na njem.
Matej 5:34, Matej 5:34, Psalmi 11:4, Izaija 66:1, Psalmi 11:4
23§ Gorje vam, pisarji in farizeji, hinavci! Kajti plačujete desetino od mete in janeža in kumine, zanemarili pa ste pomembnejše zadeve iz postave, sodbo, usmiljenje in vero. Te bi morali storiti in ne pustiti drugih nenarejenih.
Luka 11:42, Luka 11:42, Mihej 6:8, Mihej 6:8, Ozej 6:6
24Vi slepi vodniki, ki precejate komarja in požirate kamelo.
Matej 19:24, Matej 19:24, Matej 27:6, Matej 27:8, Luka 6:7
25Gorje vam, pisarji in farizeji, hinavci! Ker naredite zunanjost čaše in pladnja čisto, toda znotraj ste polni izsiljevanja in izgreda.
Luka 11:39, Luka 11:40, Luka 11:39, Luka 11:40, Matej 15:19
26Ti slepi farizej, očisti najprej to, kar je znotraj čaše in pladnja, da bo tudi njuna zunanjost lahko čista.
2. Korinčanom 7:1, Jakobovo 4:8, 2. Korinčanom 7:1, Jakobovo 4:8, Hebrejcem 10:22
27Gorje vam, pisarji in farizeji, hinavci! Kajti podobni ste pobeljenim mavzolejem, ki so na zunaj videti zares krasni, toda znotraj so polni kosti mrtvih ljudi in vse nečistosti.
Apostolska dela 23:3, Apostolska dela 23:3, Luka 11:44, Luka 11:44, Izaija 58:1
28Točno tako se tudi vi navzven kažete ljudem pravične, toda znotraj ste polni hinavščine in krivičnosti.
Luka 16:15, Luka 16:15, 1. Samuelova 16:7, Matej 23:5, Psalmi 51:6
29Gorje vam, pisarji in farizeji, hinavci! Kajti prerokom gradite grobnice in okrašujete mavzoleje pravičnih,
Luka 11:47, Luka 11:48, Luka 11:47, Luka 11:48, Apostolska dela 2:29
30in pravite: ›Če bi bili mi v dneh svojih očetov, ne bi bili z njimi soudeleženi pri prelivanju krvi prerokov.‹
Matej 23:34, Matej 23:35, Matej 21:35, Matej 21:36, Jeremija 2:30
31Zatorej ste priče vam samim, da ste otroci teh, ki so morili preroke.
Apostolska dela 7:51, Apostolska dela 7:52, Apostolska dela 7:51, Apostolska dela 7:52, 1. Tesaloničanom 2:15
32Napolnite torej mero svojih očetov.
1. Mojzesova 15:16, 1. Mojzesova 15:16, 4. Mojzesova 32:14, 4. Mojzesova 32:14, 1. Tesaloničanom 2:16
33Vi kače, vi gadji rod, kako lahko pobegnete obsodbi na pekel?
Matej 3:7, Matej 3:7, Matej 12:34, Matej 12:34, Janez 8:44
34Zatorej glejte, k vam pošiljam preroke in modre može ter pisarje. In nekatere izmed njih boste ubili in križali; in nekatere izmed njih boste bičali v svojih sinagogah in jih preganjali od mesta do mesta,
Matej 10:16, Matej 10:17, Matej 10:16, Matej 10:17, Matej 13:52
35da lahko pride nad vas vsa pravična kri, prelita na zemlji, od krvi pravičnega Abela, do krvi Zaharija, Berehjájevega sina, ki ste ga umorili med templjem in oltarjem.
Zaharija 1:1, Zaharija 1:1, Hebrejcem 11:4, 2. Kroniška 24:20, 2. Kroniška 24:22
36Resnično, povem vam: ›Vse te stvari bodo prišle nad ta rod.‹
Matej 24:34, Matej 24:34, Matej 10:23, Matej 10:23, Marko 13:30
37Oh Jeruzalem, Jeruzalem, ti, ki ubijaš preroke in kamnaš tiste, ki so poslani k tebi, kako pogosto sem hotel zbrati skupaj tvoje otroke, prav tako kakor koklja zbira svoje piščance pod svoje peruti, pa niste hoteli!
Luka 13:34, Luka 13:35, Ruta 2:12, Luka 13:34, Luka 13:35
38§ Glejte, vaša hiša je zapuščena, prepuščena vam.
Jeremija 22:5, Jeremija 22:5, Luka 13:35, Luka 13:35, Luka 21:24
39Kajti povem vam: ›Odslej me ne boste več videli, dokler ne boste rekli: ›Blagoslovljen je, kdor prihaja v Gospodovem imenu.‹«
Psalmi 118:26, Psalmi 118:26, Matej 21:9, Matej 21:9, Rimljanom 11:25

Primerjaj prevode

Primerjajte Slovenski KJV z Chraska vzporedno za boljše razumevanje.

compare_arrowsPrimerjaj zdaj

Other Books

MatejMarkoLuka+

Other Books

MatejCh 23
MarkoLukaJanezApostolska delaRimljanom
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo

Besedo vam približujemo, verz za verzom. Zasnovano za vsakodnevno razmišljanje in duhovno rast.

Sacrilo

O nasKontaktBiblija Aplikacija

Poveži se

© 2026 Sacrilo.

Politika zasebnostiPogoji uporabePiškotki
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward