Matej 6:16 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Poleg tega, kadar se postite, ne bodite kakor hinavci, potrtega obličja; kajti kazijo svoje obraze, da bi bilo ljudem videti, da se postijo. Resnično, povem vam: ›Imajo svojo nagrado.‹

Izaija 58:3 Izaija 58:5 Izaija 58:3 Izaija 58:5 Matej 9:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Kadar se pa postite, ne delajte se žalostnih kakor hinavci; pačijo namreč obraze svoje, da pokažejo ljudem, da se postijo. Resnično vam pravim: Prejeli so plačilo svoje.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Poleg tega, kadar se postite, ne bodite kakor hinavci, potrtega obličja; kajti kazijo svoje obraze, da bi bilo ljudem videti, da se postijo. Resnično, povem vam: ›Imajo svojo nagrado.‹

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Poleg tega, kadar se postite, ne bodite kakor hinavci, potrtega obličja; kajti kazijo svoje obraze, da bi bilo ljudem videti, da se postijo. Resnično, povem vam: ›Imajo svojo nagrado.‹

Izaija 58:3 Izaija 58:5 Izaija 58:3 Izaija 58:5 Matej 9:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Kadar se pa postite, ne delajte se žalostnih kakor hinavci; pačijo namreč obraze svoje, da pokažejo ljudem, da se postijo. Resnično vam pravim: Prejeli so plačilo svoje.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Poleg tega, kadar se postite, ne bodite kakor hinavci, potrtega obličja; kajti kazijo svoje obraze, da bi bilo ljudem videti, da se postijo. Resnično, povem vam: ›Imajo svojo nagrado.‹