Matej 13:52 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tedaj jim je rekel: »Zato je vsak pisar, ki je poučen o nebeškem kraljestvu, podoben človeku, ki je hišni gospodar, ki prinaša iz svojega zaklada nove in stare stvari.«

1. Janezovo 2:7 1. Janezovo 2:8 1. Janezovo 2:7 1. Janezovo 2:8 Titu 1:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

On jim pa reče: Zato je vsak pismouk, ki je postal učenec za nebeško kraljestvo, podoben hišnemu gospodarju, ki prinaša iz zaklada svojega staro in novo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tedaj jim je rekel: »Zato je vsak pisar, ki je poučen o nebeškem kraljestvu, podoben človeku, ki je hišni gospodar, ki prinaša iz svojega zaklada nove in stare stvari.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tedaj jim je rekel: »Zato je vsak pisar, ki je poučen o nebeškem kraljestvu, podoben človeku, ki je hišni gospodar, ki prinaša iz svojega zaklada nove in stare stvari.«

1. Janezovo 2:7 1. Janezovo 2:8 1. Janezovo 2:7 1. Janezovo 2:8 Titu 1:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

On jim pa reče: Zato je vsak pismouk, ki je postal učenec za nebeško kraljestvo, podoben hišnemu gospodarju, ki prinaša iz zaklada svojega staro in novo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tedaj jim je rekel: »Zato je vsak pisar, ki je poučen o nebeškem kraljestvu, podoben človeku, ki je hišni gospodar, ki prinaša iz svojega zaklada nove in stare stvari.«