Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinachecksqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

NADZORNA PLOŠČA

dashboardPregledmenu_bookBeri BiblijoquizDnevni Kvizevent_noteMoji NačrtibookmarksZaznamki

ŠTUDIJSKA ORODJA

searchIskanjecompare_arrowsPrimerjava Biblij
menu_book

Jozue Poglavje 10

SloKJV
arrow_backPrejšnje PoglavjeNaslednje Poglavjearrow_forward
JOZUE

Jozue 10

1Pripetilo se je torej, ko je jeruzalemski kralj Adoní Cedek slišal, kako je Józue zavzel Aj in ga popolnoma uničil; kakor je storil Jerihi in njenemu kralju, tako je storil Aju in njegovemu kralju; in kako so prebivalci Gibeóna sklenili mir z Izraelom in so bili med njimi;
1. Mojzesova 14:18, Jozue 8:2, Jozue 6:21, Jozue 11:19, Jozue 11:20
2da so se silno bali, ker je bil Gibeón veliko mesto, kakor eno izmed kraljevskih mest in ker je bil večji kakor Aj in vsi njihovi možje so bili mogočni.
5. Mojzesova 11:25, 5. Mojzesova 11:25, Jozue 2:24, 2. Mojzesova 15:14, 2. Mojzesova 15:16
3Zato je jeruzalemski kralj Adoní Cedek poslal k Hohámu, kralju v Hebrónu in Pirámu, kralju v Jarmútu in Jafíju, kralju v Lahíšu in Debírju, kralju v Eglónu, rekoč:
2. Kroniška 11:9, Mihej 1:13, 2. Kroniška 11:9, Mihej 1:13, 4. Mojzesova 13:22
4»Pridite gor k meni in mi pomagajte, da bomo lahko udarili Gibeón, kajti ta je sklenil mir z Józuetom in z Izraelovimi otroki.«
Jozue 9:15, Jozue 9:15, Jozue 10:1, Jozue 10:1, Razodetje 20:8
5Zato se je pet kraljev izmed Amoréjcev, kralj iz Jeruzalema, kralj iz Hebróna, kralj iz Jarmúta, kralj iz Lahíša in kralj iz Eglóna, zbralo skupaj in odšlo gor, oni in vse njihove vojske in se utaborili pred Gibeónom in začeli vojno zoper njega.
1. Mojzesova 15:16, Jozue 9:1, Jozue 9:2, Izaija 8:9, Izaija 8:10
6Možje iz Gibeóna so poslali k Józuetu, v tabor pri Gilgálu, rekoč: »Ne odtegni svoje roke od svojih služabnikov. Hitro pridi gor k nam in nas reši in nam pomagaj, kajti vsi kralji Amoréjcev, ki prebivajo po gorah, so skupaj zbrani zoper nas.«
Jozue 9:6, Jozue 5:10, Jozue 9:6, Jozue 5:10, 5. Mojzesova 1:15
7Tako se je Józue vzpel iz Gilgála, on in vse bojno ljudstvo z njim in vsi močni junaški možje.
Jozue 8:1, Jozue 8:1, Izaija 8:12, Izaija 8:14, Izaija 8:12
8Gospod je rekel Józuetu: »Ne boj se jih, kajti izročil sem jih v tvojo roko. Niti mož izmed njih ne bo obstal pred teboj.«
Rimljanom 8:31, Rimljanom 8:31, Psalmi 27:1, Psalmi 27:2, Izaija 41:10
9Józue je torej nenadoma prišel k njim in vso noč so hodili gor od Gilgála.
Pregovori 24:11, Pregovori 24:12, Pregovori 22:29, Pridigar 9:10, 2. Timoteju 2:3
10Gospod jih je porazil pred Izraelom ter jih pri Gibeónu usmrtil z velikim pobojem in jih zasledoval na poti, ki gre gor do Bet Horóna in jih udarjal do Azéke in proti Makédi.
Psalmi 18:14, Psalmi 18:14, Jozue 16:3, Jozue 16:5, Jozue 16:3
11Ko so bežali izpred Izraela in so bili pri spuščanju dol k Bet Horónu, se je pripetilo, da je Gospod z neba nanje metal velike kamne do Azéke in so umrli. Bilo jih je več, ki so umrli od kamnite toče, kakor tistih, ki so jih Izraelovi otroci usmrtili z mečem.
Izaija 28:2, Izaija 28:2, 2. Mojzesova 9:22, 2. Mojzesova 9:26, Sodniki 5:20
12Potem je Józue spregovoril Gospodu na dan, ko je pred Izraelovimi otroki Gospod izročil Amoréjce in rekel pred očmi Izraela: »Sonce, ti stoj mirno nad Gibeónom in ti luna v dolini Ajalón.«
Habakuk 3:11, Habakuk 3:11, Izaija 38:8, Izaija 38:8, Izaija 60:20
13Sonce je stalo mirno in luna je obstala, dokler se ljudstvo ni maščevalo nad svojimi sovražniki. Mar ni to zapisano v Jasherjevi knjigi? Tako je sonce mirno stalo na sredi neba in približno cel dan ni pohitelo, da bi zašlo.
Habakuk 3:11, Habakuk 3:11, Izaija 38:8, Izaija 38:8, Jozue 10:14
14Pred tem niti za tem ni bilo takšnega dne, da bi Gospod prisluhnil glasu moža, kajti Gospod se je bojeval za Izrael.
5. Mojzesova 1:30, 5. Mojzesova 1:30, 2. Mojzesova 14:14, 2. Mojzesova 14:14, Jozue 10:42
15Józue se je vrnil in ves Izrael z njim, k taboru pri Gilgálu.
Jozue 10:43, Jozue 10:43, Jozue 10:6, Jozue 10:6
16Toda teh pet kraljev je pobegnilo in se skrilo v votlini pri Makédi.
Mihej 7:17, 1. Samuelova 13:6, Razodetje 6:15, Izaija 2:10, Izaija 2:12
17To je bilo povedano Józuetu, rekoč: »Pet kraljev je najdenih skritih v votlini pri Makédi.«
18Józue je rekel: »Na odprtino votline zavalite velike kamne in poleg postavite može, da jih varujejo.
Matej 27:66, Matej 27:66, Job 21:30, Amos 9:1, Amos 5:19
19Ne stojte, temveč sledite za svojimi sovražniki in udarite najbolj zadnje izmed njih. Ne trpite, da vstopijo v svoja mesta, kajti Gospod, vaš Bog, jih je izročil v vašo roko.«
Psalmi 18:37, Psalmi 18:41, Psalmi 18:37, Psalmi 18:41, Jeremija 48:10
20Pripetilo se je, ko so Józue in Izraelovi otroci z zelo velikim pokolom, dokler niso bili použiti, naredili konec njihovemu pobijanju, da je preostanek, ki je preostal izmed njih, vstopil v utrjena mesta.
Jozue 8:24, Jozue 8:24, Jeremija 8:14, 2. Samuelova 20:6, 5. Mojzesova 20:16
21In vse ljudstvo se je v miru vrnilo k taboru, k Józuetu, pri Makédi. Nihče ni svojega jezika premaknil zoper kateregakoli izmed Izraelovih otrok.
2. Mojzesova 11:7, 2. Mojzesova 11:7, Izaija 57:4, Izaija 54:17, Izaija 57:4
22Potem je Józue rekel: »Odprite odprtino votline in teh pet kraljev privedite k meni, ven iz votline.«
1. Samuelova 15:32, 1. Samuelova 15:32
23Storili so tako in iz votline so k njemu privedli teh pet kraljev, kralja iz Jeruzalema, kralja iz Hebróna, kralja iz Jarmúta, kralja iz Lahíša in kralja iz Eglóna.
Jozue 10:3, Jozue 10:5, Jozue 10:1, Jozue 10:3, Jozue 10:5
24Ko so te kralje privedli k Józuetu, se je pripetilo, da je Józue dal poklicati vse Izraelove može in rekel poveljnikom bojevnikov, ki so odšli z njim: »Pridite bliže, položite svoja stopala na vratove teh kraljev.« Približali so se in svoja stopala položili na njihove vratove.
Razodetje 2:26, Razodetje 2:27, Malahija 4:3, Rimljanom 16:20, Razodetje 2:26
25Józue jim je rekel: »Ne bojte se niti ne bodite zaprepadeni, bodite močni in odločnega poguma, kajti tako bo Gospod storil vsem vašim sovražnikom, zoper katere se borite.«
Jozue 1:9, 2. Korinčanom 1:10, Jozue 1:9, 2. Korinčanom 1:10, Efežanom 6:10
26Potem jih je Józue udaril, jih usmrtil in jih obesil na pet dreves; in do večera so viseli na drevesih.
Jozue 8:29, Jozue 8:29, 4. Mojzesova 25:4, 2. Samuelova 21:9, Estera 2:23
27Ob času zahajanja sonca pa se je pripetilo, da je Józue zapovedal in so jih sneli iz dreves in jih vrgli v votlino, v kateri so bili skriti in na ustje votline so položili velike kamne, ki ostajajo do točno tega dne.
Jozue 8:29, Jozue 8:29, Jozue 7:26, 2. Samuelova 18:17, 5. Mojzesova 21:22
28Ta dan je Józue zavzel Makédo in jo udaril z ostrino meča in njenega kralja je popolnoma uničil, njih in vse duše, ki so bile tam. Nikogar ni pustil ostati. Kralju v Makédi pa je storil, kakor je storil kralju v Jerihi.
Jozue 6:21, Jozue 6:21, 5. Mojzesova 7:2, Psalmi 21:8, Psalmi 21:9
29Potem je Józue in ves Izrael z njim, prešel od Makéde v Libno in se boril zoper Libno.
Jozue 21:13, Jozue 21:13, Jozue 15:42, Jozue 15:42, Jozue 6:21
30Tudi njo je Gospod izročil in njenega kralja, v Izraelovo roko. Udaril jo je z ostrino meča in vse duše, ki so bile v njej. Nikogar ni pustil preostati v njej, toda njenemu kralju je storil, kakor je storil kralju Jerihe.
31Józue in ves Izrael z njim, je prešel od Libne do Lahíša in se utaboril zoper njega in se boril zoper njega.
Jozue 10:3, Jozue 10:3, 2. Kraljev 19:8, 2. Kroniška 11:9, Jozue 15:39
32Gospod je Lahíš izročil v Izraelovo roko, ki so ga zavzeli na drugi dan in ga udaril z ostrino meča in vse duše, ki so bile tam, glede na vse, kar je storil Libni.
33Potem je prišel gor Horám, kralj v Gezerju, da pomaga Lahíšu, in Józue je udaril njega in njegovo ljudstvo, dokler nikogar ni pustil preostati.
Jozue 16:10, Sodniki 1:29, Jozue 16:10, Sodniki 1:29, Jozue 16:3
34Iz Lahíša je Józue prešel do Eglóna in ves Izrael z njim in utaborili so se zoper njega in se borili zoper njega.
Jozue 10:3, Jozue 10:3, Jozue 15:39, Jozue 12:12, Jozue 15:39
35Zavzeli so ga na ta dan in ga udarili z ostrino meča in vse duše, ki so bile tam, je ta dan popolnoma uničil, glede na vse, kar je storil Lahíšu.
3. Mojzesova 26:44, Jozue 10:37, Job 19:10, 3. Mojzesova 26:44, Jozue 10:37
36Józue in ves Izrael z njim, je odšel gor od Eglóna, do Hebróna in so se borili zoper njega,
Sodniki 1:10, Sodniki 1:10, Jozue 15:13, Jozue 15:13, Jozue 14:13
37ga zavzeli in udarili z ostrino meča in njihovega kralja in vsa njihova mesta in vse duše, ki so bile v njem. Nikogar ni pustil preostati, glede na vse, kar je storil Eglónu, temveč ga je popolnoma uničil in vse duše, ki so bile v njem.
38Józue se je vrnil in ves Izrael z njim, do Debírja in se boril zoper njega
Jozue 15:15, Jozue 15:15, Jozue 21:15, Sodniki 1:11, Sodniki 1:15
39in ga zavzel in njegovega kralja in vsa njegova mesta. Udarili so jih z ostrino meča in popolnoma uničili vse duše, ki so bile v njem. Nikogar ni pustil preostati. Kakor je storil Hebrónu, tako je storil Debírju in njegovemu kralju, kakor je storil tudi Libni in njenemu kralju.
Jozue 10:37, 5. Mojzesova 3:3, Jozue 11:8, 2. Kraljev 10:11, Abdija 1:18
40Tako je Józue udaril vso hribovito deželo, južno [deželo], [deželo] dolin, izvirov in vse njihove kralje. Ničesar ni pustil preostati, temveč je popolnoma uničil vse, kar je dihalo, kakor je zapovedal Gospod, Izraelov Bog.
5. Mojzesova 7:2, 5. Mojzesova 7:16, 5. Mojzesova 7:2, 5. Mojzesova 7:16, Jozue 9:24
41Józue jih je udarjal od Kadeš Barnée, celo do Gaze in vso Gošensko pokrajino, celo do Gibeóna.
Jozue 11:16, Jozue 11:16, Jozue 15:51, Jozue 15:51, 1. Mojzesova 10:19
42Vse te kralje in njihove dežele je Józue zavzel naenkrat, ker se je Gospod, Izraelov Bog, boril za Izrael.
Jozue 10:14, Jozue 10:14, Psalmi 46:7, Psalmi 46:7, Psalmi 80:3
43In Józue se je vrnil in ves Izrael z njim, v tabor h Gilgálu.
Jozue 10:15, Jozue 10:15, 1. Samuelova 11:14, Jozue 4:19, 1. Samuelova 11:14

Primerjaj prevode

Primerjajte Slovenski KJV z Chraska vzporedno za boljše razumevanje.

compare_arrowsPrimerjaj zdaj

Other Books

JozueSodnikiRuta+

Other Books

JozueCh 10
SodnikiRuta1. Samuelova2. Samuelova1. Kraljev
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo

Besedo vam približujemo, verz za verzom. Zasnovano za vsakodnevno razmišljanje in duhovno rast.

Sacrilo

O nasKontaktBiblija Aplikacija

Poveži se

© 2026 Sacrilo.

Politika zasebnostiPogoji uporabePiškotki
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward