Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
menu_book

Habakkuk Chapter 2

Wycliffe
arrow_backPrevious ChapterNext Chapterarrow_forward
HABAKKUK

Habakkuk 2

1On my kepyng Y schal stonde, and schal pitche a grees on wardyng; and Y schal biholde, that Y se what thing schal be seid to me, and what Y schal answere to hym that repreuith me.
Zephaniah 2:8, Zephaniah 2:9, Zephaniah 2:8, Zephaniah 2:9, Ezekiel 25:8
2And the Lord answeride to me, and seide, Write thou the reuelacioun, and make it pleyn on tablis, that he renne, that schal rede it.
Jeremiah 48:24, Jeremiah 48:41, Jeremiah 48:24, Jeremiah 48:41, Amos 1:14
3For yit the visioun is fer, and it schal appere in to ende, and schal not lie; if it schal make dwellyng, abide thou it, for it comynge schal come, and schal not tarie.
Jeremiah 48:7, Numbers 24:17, Jeremiah 48:7, Numbers 24:17, Isaiah 40:23
4Lo! the soule of hym, that is vnbileueful, schal not be riytful in hym silf; forsothe the iust man schal lyue in his feith.
Ezekiel 20:24, Ezekiel 20:24, Ezekiel 20:13, Ezekiel 20:16, Ezekiel 20:13
5And as wyn disseyueth a man drynkynge, so schal the proude man be, and he schal not be maad feir; for as helle he alargide his soule, and he is as deth, and he is not fillid; and he schal gadere to hym alle folkis, and he shal kepe togidere to hym alle puplis.
Jeremiah 17:27, Hosea 8:14, Jeremiah 17:27, Hosea 8:14, Jeremiah 21:10
6Whether not alle these puplis schulen take a parable on hym, and the speking of derk sentencis of hym? And it schal be seid, Wo to hym that multiplieth thingis not his owne; hou longe, and he aggreggith ayens hym silf thicke clei?
Joel 3:3, Joel 3:3, Micah 3:2, Micah 3:3, Amos 5:11
7Whether not sudeynli thei schulen rise to gidere, that schulen bite thee? And thei schulen be reisid to-teerynge thee, and thou schalt be in to raueyn to hem; and thin aspieris in yuel schulen wake.
Amos 5:12, Amos 5:12, Ezekiel 22:11, Isaiah 10:2, Ezekiel 22:11
8For thou robbidist many folkis, alle schulen robbe thee, whiche schulen be left of puplis, for blood of man, and for wickidnesse of lond of the citee, and of alle men dwellynge in it.
Deuteronomy 24:12, Deuteronomy 24:17, Deuteronomy 24:12, Deuteronomy 24:17, Exodus 22:26
9Wo to hym that gaderith yuel coueitise to his hous, that his nest be in hiy, and gessith hym for to be delyuered of the hond of yuel.
Malachi 4:1, Job 18:16, Malachi 4:1, Job 18:16, Deuteronomy 3:11
10Thou thouytist confusioun to thin hous; thou hast slayn many puplis, and thi soule synnede.
Deuteronomy 2:7, Deuteronomy 2:7, Exodus 12:51, Exodus 12:51, Amos 3:1
11For a stoon of the wal schal crie, and a tree that is bitwixe ioynturis of bildyngis schal answere.
Jeremiah 7:25, Numbers 6:2, Numbers 6:3, Jeremiah 7:25, Numbers 6:2
12Wo to hym that bildith a citee in bloodis, and makith redi a citee in wickidnesse.
Isaiah 30:10, Amos 7:13, Isaiah 30:10, Amos 7:13, Micah 2:6
13Whether not these thingis ben of the Lord of oostis? For puplis schulen trauele in myche fier, and folkis in veyn, and thei schulen faile.
Isaiah 1:14, Isaiah 1:14, Malachi 2:17, Isaiah 7:13, Psalms 78:40
14For the erthe schal be fillid, that it knowe the glorie of the Lord, as watris hilynge the see.
Jeremiah 9:23, Jeremiah 9:23, Amos 9:1, Amos 9:3, Psalms 33:16
15Wo to hym that yyueth drynk to his frend, and sendith his galle, and makith drunkun, that he biholde his nakidnesse.
Psalms 33:16, Psalms 33:17, Psalms 33:16, Psalms 33:17, Ezekiel 39:3
16He is fillid with yuel fame for glorie; and thou drynke, and be aslept; the cuppe of the riythalf of the Lord schal cumpasse thee, and `castynge vp of yuel fame on thi glorie.
Mark 14:52, Mark 14:52, Judges 4:17, 2 Kings 7:8, 2 Kings 7:20
17For the wickidnesse of Liban schal kyuere thee, and distruccioun of beestis schal make hem aferd, of bloodis of man, and of wickidnesse of lond, and of the citee, and of alle men dwellynge ther ynne.
18What profitith the `grauun ymage, for his makere grauyde it, a wellid thing togidere and fals ymage? for the makere therof hopide in makyng, that he made doumbe symylacris.
19Wo to hym that seith to a tre, Wake thou; Rise thou, to a stoon beynge stille; whether he schal mow teche? Lo! this is kyuerid with gold and siluer, and no spirit is in his entrails.
20Forsothe the Lord is in his hooli temple, al erthe be stille fro his face.

Compare Translations

Compare Wycliffe Bible (1395) with King James Version side-by-side to understand the meaning.

compare_arrowsCompare Now

Other Books

HabakkukZephaniahHaggai+
auto_storiesChapter Analysis & Study Guide

What Does Habakkuk 2 Mean?

The second chapter of Habakkuk preserves the Lord’s definitive answer to the prophet’s second complaint. The setting is the "watchtower" of the soul, where the servant waits in sil...

Deep theological analysis & key themes

articleRead Full Chapter Summaryarrow_forward

Other Books

HabakkukCh 2
ZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthew
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward