Compare King James Version with American Standard Version side-by-side to understand the meaning.
The sixty-eighth psalm is a massive, complex "song of victory" that depicts God as a "Rider on the clouds" who scatters His enemies like smoke. The setting is a divine procession from the wilderness of Sinai to the "holy place" of Zion. The atmosphere is one of overwhelming power and tender mercy combined: He is the "Father of the fatherless and protector of widows," the One who "settles the solitary in a home" and "leads out the prisoners to prosperity." It is a portrait of a God who "marched through the wilderness," causing the earth to "quake" and the heavens to "pour down rain" at His presence. The "mountain of many peaks," Bashan, is put to shame by Zion, the mountain where God "desires to dwell."
The narrative movement centers on the "ascent" and the "gifts": "You ascended on high, leading a host of captives in your train and receiving gifts among men." The perspective shifts from the "scattering" of the kings to the "loading of benefits" upon the people—"Blessed be the Lord, who daily bears us up." The psalmist describes the tribal procession—Benjamin, Judah, Zebulun, and Naphtali—moving into the sanctuary. The movement moves from the "thunder" of the heavens to the "tribute" of the nations, where even "Ethiopia shall hasten to stretch out her hands to God." It transition establishes that the "mighty power" of the Lord is intended to result in the "dominion" of the Creator over all "kingdoms of the earth."
The spirit of this psalm teaches that "strength" is for the "support" of the weak. It reveals that the "Rider of the clouds" is the same One who "gives strength and power to his people," showing that His "awesome deeds" in history are the basis for our current "prosperity." The "ascent" represents the ultimate victory over all rebel powers, a space where the "spoils of war" are redistributed as "benefits" to the redeemed. To "bless God in the great congregation" is defined as the proper response to the "daily" bearing of our burdens by the Lord. It teaches us to move from the "trembling" of the earth to the "triumph" of the Temple. Dominion is the result of the Descent.
The True "Rider on the clouds" who "ascended on high" and gave "gifts to men" after leading a host of captives out of death is Jesus Christ (Ephesians 4:8). While the "kings of the earth" scattered at His resurrection, Christ became the ultimate "Protector of the Widows" and "Father to the Fatherless," winning the victory that settles our "solitary" souls into the family of God. This psalm reminds us that because Christ "descended and ascended" for our sake, He now "daily bears us up" by His Spirit. We are invited to "sing to God" in the name of the Son, trusting that He is the One who gives "strength and power" to His people. Our victory is His Visit.