Księga Sędziów 11:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dlategoż wyprawił Izrael posły do Sehona, króla Amorejskiego, króla w Hesebon, i rzekł mu Izrael: Niech przejdę proszę przez ziemię twoję aż do miejsca mego.

Księga Jozuego 13:8 Księga Jozuego 13:12 Księga Powtórzonego Prawa 2:26 Księga Powtórzonego Prawa 2:36 Księga Liczb 21:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dlategoż wyprawił Izrael posły do Sehona, króla Amorejskiego, króla w Hesebon, i rzekł mu Izrael: Niech przejdę proszę przez ziemię twoję aż do miejsca mego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego Izrael wyprawił posłańców do Sichona, króla Amorytów, króla w Cheszbonie, i Izrael powiedział mu: Pozwól nam, proszę, przejść przez twoją ziemię aż do mego miejsca.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dlategoż wyprawił Izrael posły do Sehona, króla Amorejskiego, króla w Hesebon, i rzekł mu Izrael: Niech przejdę proszę przez ziemię twoję aż do miejsca mego.

Księga Jozuego 13:8 Księga Jozuego 13:12 Księga Powtórzonego Prawa 2:26 Księga Powtórzonego Prawa 2:36 Księga Liczb 21:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dlategoż wyprawił Izrael posły do Sehona, króla Amorejskiego, króla w Hesebon, i rzekł mu Izrael: Niech przejdę proszę przez ziemię twoję aż do miejsca mego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego Izrael wyprawił posłańców do Sichona, króla Amorytów, króla w Cheszbonie, i Izrael powiedział mu: Pozwól nam, proszę, przejść przez twoją ziemię aż do mego miejsca.