Księga Powtórzonego Prawa 3:1

arrow_backPoprzedni Werset

Potem obróciwszy się szliśmy drogą ku Basan; i wyciągnął przeciwko nam Og, król Basański, sam, i wszystek lud jego, ku bitwie w Edrej.

Księga Powtórzonego Prawa 1:4 Księga Liczb 21:33 Księga Liczb 21:35 Księga Powtórzonego Prawa 29:7 Księga Powtórzonego Prawa 1:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem obróciwszy się szliśmy drogą ku Basan; i wyciągnął przeciwko nam Og, król Basański, sam, i wszystek lud jego, ku bitwie w Edrej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem zawróciliśmy i poszliśmy drogą w kierunku Baszanu. I wyszedł nam naprzeciw Og, król Baszanu – on i cały jego lud – by stoczyć z nami bitwę w Edrei.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Potem obróciwszy się szliśmy drogą ku Basan; i wyciągnął przeciwko nam Og, król Basański, sam, i wszystek lud jego, ku bitwie w Edrej.

Księga Powtórzonego Prawa 1:4 Księga Liczb 21:33 Księga Liczb 21:35 Księga Powtórzonego Prawa 29:7 Księga Powtórzonego Prawa 1:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem obróciwszy się szliśmy drogą ku Basan; i wyciągnął przeciwko nam Og, król Basański, sam, i wszystek lud jego, ku bitwie w Edrej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem zawróciliśmy i poszliśmy drogą w kierunku Baszanu. I wyszedł nam naprzeciw Og, król Baszanu – on i cały jego lud – by stoczyć z nami bitwę w Edrei.