Księga Rodzaju 30:32

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przejdę dziś przez wszystkie trzody twoje, odłączając stamtąd każde bydlę pstre i nakrapiane, i każde bydlę płowe między owcami, a nakrapiane i pstre między kozami; to będzie zapłatą moją.

Księga Rodzaju 31:8 Księga Rodzaju 31:8 Księga Rodzaju 31:10 Księga Rodzaju 31:10 Księga Rodzaju 30:35

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przejdę dziś przez wszystkie trzody twoje, odłączając stamtąd każde bydlę pstre i nakrapiane, i każde bydlę płowe między owcami, a nakrapiane i pstre między kozami; to będzie zapłatą moją.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Obejdę dziś wszystkie twoje stada i odłączę z nich każde bydło pstre i nakrapiane i każde bydło ciemne wśród owiec, a nakrapiane i pstre wśród kóz. To będzie moja zapłata.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przejdę dziś przez wszystkie trzody twoje, odłączając stamtąd każde bydlę pstre i nakrapiane, i każde bydlę płowe między owcami, a nakrapiane i pstre między kozami; to będzie zapłatą moją.

Księga Rodzaju 31:8 Księga Rodzaju 31:8 Księga Rodzaju 31:10 Księga Rodzaju 31:10 Księga Rodzaju 30:35

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Obejdę dziś wszystkie twoje stada i odłączę z nich każde bydło pstre i nakrapiane i każde bydło ciemne wśród owiec, a nakrapiane i pstre wśród kóz. To będzie moja zapłata.