Księga Jozuego 7:6

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy rozdarłszy Jozue odzienie swoje, upadł twarzą swoją na ziemię przed skrzynią Pańską, a leżał aż do wieczora, on i starsi Izraelscy, posypawszy prochem głowy swoje.

Księga Rodzaju 37:29 Księga Rodzaju 37:29 Księga Rodzaju 37:34 Księga Rodzaju 37:34 2 Księga Samuela 13:31

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy rozdarłszy Jozue odzienie swoje, upadł twarzą swoją na ziemię przed skrzynią Pańską, a leżał aż do wieczora, on i starsi Izraelscy, posypawszy prochem głowy swoje.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Jozue rozdarł swoje szaty, upadł twarzą na ziemię przed arką Pana i leżał tak aż do wieczora, on i starsi Izraela, i sypali proch na swoje głowy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy rozdarłszy Jozue odzienie swoje, upadł twarzą swoją na ziemię przed skrzynią Pańską, a leżał aż do wieczora, on i starsi Izraelscy, posypawszy prochem głowy swoje.

Księga Rodzaju 37:29 Księga Rodzaju 37:29 Księga Rodzaju 37:34 Księga Rodzaju 37:34 2 Księga Samuela 13:31

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy rozdarłszy Jozue odzienie swoje, upadł twarzą swoją na ziemię przed skrzynią Pańską, a leżał aż do wieczora, on i starsi Izraelscy, posypawszy prochem głowy swoje.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Jozue rozdarł swoje szaty, upadł twarzą na ziemię przed arką Pana i leżał tak aż do wieczora, on i starsi Izraela, i sypali proch na swoje głowy.