Księga Izajasza 28:21

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Albowiem Pan powstanie jako na górze Perazym, a rozgniewa się jako w dolinie Gabaon, aby wykonał sprawę swoję, niezwyczajną sprawę swoję, i aby dokończył sprawy swojej, niezwyczajnej sprawy swojej.

1 Księga Kronik 14:11 1 Księga Kronik 14:11 Księga Jozuego 10:12 2 Księga Samuela 5:20 Księga Jozuego 10:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Albowiem Pan powstanie jako na górze Perazym, a rozgniewa się jako w dolinie Gabaon, aby wykonał sprawę swoję, niezwyczajną sprawę swoję, i aby dokończył sprawy swojej, niezwyczajnej sprawy swojej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Pan bowiem powstanie jak na górze Perazym i rozgniewa się jak w dolinie Gibeon, aby dokonać swego dzieła, swego niezwykłego dzieła, aby dokończyć swoje zadanie, swoje niezwykłe zadanie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Albowiem Pan powstanie jako na górze Perazym, a rozgniewa się jako w dolinie Gabaon, aby wykonał sprawę swoję, niezwyczajną sprawę swoję, i aby dokończył sprawy swojej, niezwyczajnej sprawy swojej.

1 Księga Kronik 14:11 1 Księga Kronik 14:11 Księga Jozuego 10:12 2 Księga Samuela 5:20 Księga Jozuego 10:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Pan bowiem powstanie jak na górze Perazym i rozgniewa się jak w dolinie Gibeon, aby dokonać swego dzieła, swego niezwykłego dzieła, aby dokończyć swoje zadanie, swoje niezwykłe zadanie.