Księga Izajasza 15:4

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I będzie wołał Hesebon i Eleale, aż w Jahas słyszany będzie głos ich; owszem i zbrojni Moabscy narzekać będą, a dusza każdego z nich porzewniać sobie będzie, mówiąc:

Księga Jeremiasza 48:34 Księga Jeremiasza 48:34 Księga Izajasza 16:8 Księga Izajasza 16:9 Księga Jeremiasza 20:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I będzie wołał Hesebon i Eleale, aż w Jahas słyszany będzie głos ich; owszem i zbrojni Moabscy narzekać będą, a dusza każdego z nich porzewniać sobie będzie, mówiąc:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Cheszbon i Eleale będą krzyczeć, a ich głos będzie słychać aż w Jahaza. Dlatego uzbrojeni wojownicy Moabu będą biadać, a dusza każdego rozrzewni się w sobie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I będzie wołał Hesebon i Eleale, aż w Jahas słyszany będzie głos ich; owszem i zbrojni Moabscy narzekać będą, a dusza każdego z nich porzewniać sobie będzie, mówiąc:

Księga Jeremiasza 48:34 Księga Jeremiasza 48:34 Księga Izajasza 16:8 Księga Izajasza 16:9 Księga Jeremiasza 20:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I będzie wołał Hesebon i Eleale, aż w Jahas słyszany będzie głos ich; owszem i zbrojni Moabscy narzekać będą, a dusza każdego z nich porzewniać sobie będzie, mówiąc:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Cheszbon i Eleale będą krzyczeć, a ich głos będzie słychać aż w Jahaza. Dlatego uzbrojeni wojownicy Moabu będą biadać, a dusza każdego rozrzewni się w sobie.